El Comisario de Comercio de la Unión Europea (UE), Pascal Lamy, cuestionó la "inercia" de los negociadores del Mercosur en traducir en el papel los acuerdos políticos generales, que enlentecen la posibilidad de firmar un acuerdo comercial entre ambos bloques. Lamy, quien se encuentra en Sao Paulo para asistir a las discusiones entre las partes, teme que la falta de avances en las áreas técnicas permitan llegar a suscribir el convenio en octubre, como está previsto.