La Unión Europea (UE) pidió la creación de una zona de libre comercio entre los países de la Comunidad Andina de Naciones (CAN) y los de América Central. Así lo declaró el comisario de Comercio de la UE, Pascal Lamy, frente a la posibilidad de que estos países negocien con ese bloque. La CAN y Nicaragua, Guatemala, Honduras, El Salvador y Panamá han propuesto a la UE que en la próxima cumbre de la UE-América Latnia y el Caribe, a realizarse en mayo la central ciudad mexicana de Guadalajara, las partes se comprometan a negociar acuerdos comerciales a partir de enero de 2005.
