Las elecciones municipales y provinciales que se=20 realizaron el domingo en Ecuador consolidaron el avance de una alianza=20 entre partidos de izquierda, el movimiento ind=EDgena y organizaciones= sociales.
La alianza del Movimiento Plurinacional Pachakutik, Izquierda=20 Democr=E1tica (ID), el Movimiento Popular Democr=E1tico (MPD), el Partido=20 Socialista y Ciudadanos Nuevo Pa=EDs triunfa en toda la Sierra, algunas=20 provincias de la Amazonia y la capital de Esmeraldas, provincia coste=F1a=20 lim=EDtrofe con Colombia.
Dentro de esa alianza, los grandes triunfadores son Pachakutik,=20 expresi=F3n pol=EDtica de la Confederaci=F3n de Nacionalidades Ind=EDgenas= del=20 Ecuador (Conaie), organizaciones sociales y no gubernamentales, y la ID,=20 partido socialdem=F3crata liderado por ex presidente Rodrigo Borja= (1988-1992).
En Quito gan=F3 la alcald=EDa el general retirado Paco Moncayo, quien=20 obtuvo 53 por ciento de los votos y se perfila como candidato presidencial= =20 para las elecciones de 2002.
Moncayo fue jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas en la=20 guerra entre Ecuador y Per=FA en 1995, y apoy=F3 la rebeli=F3n popular del= 21 de=20 enero, dirigida por el movimiento ind=EDgena con apoyo de militares=20 progresistas.
"En toda al Sierra, sectores del Oriente y Esmeraldas hay un apoyo=20 claro de la poblaci=F3n a los sectores vinculados con la rebeli=F3n de= enero",=20 dijo el dirigente ind=EDgena Miguel Lluco, coordinador nacional de= Pachakutik.
El crecimiento de Pachakutik, que obtuvo 19 alcald=EDas y cinco= gobiernos=20 provinciales, demuestra el respaldo directo al movimiento Ind=EDgena y las= =20 organizaciones sociales en diversas regiones.
"Hemos demostrado que no solo tenemos el poder de movilizar grandes=20 masas para realizar un levantamiento, tomar una ciudad o cortar las=20 carreteras. Tambi=E9n triunfamos en las urnas aunque no tenemos dinero para= =20 gastar en publicidad como los partidos de la derecha", asegur=F3 Lluco.
El dirigente sostuvo que las elecciones determinaron un castigo a los=20 =FAltimos gobiernos, que han intentado imponer un modelo econ=F3mico "ajeno= a=20 las aspiraciones comunitarias de la poblaci=F3n ind=EDgena en particular y= de=20 justicia para los ecuatorianos en general".
"Es un castigo a la corrupci=F3n de esos gobiernos, un rechazo a las=20 medidas econ=F3micas que van contra el poder adquisitivo de la mayor=EDa de= los=20 ecuatorianos, un no a la intervenci=F3n norteamericana en nuestro territorio= =20 y a la participaci=F3n ecuatoriana en la guerra interna de Colombia", dijo= =20 Lluco.
Pachakutik ha demostrado un trabajo serio en las alcald=EDas donde los= =20 alcaldes de ese sector fueron reelectos, con representaci=F3n del pueblo y= =20 las comunidades en cabildos populares que deciden presupuestos y acciones,= =20 explic=F3.
"En esas localidades, el trabajo colectivo en favor de todos, lo que=20 nosotros denominamos la =91minga=92, y la participaci=F3n de la gente ayud= =F3 a=20 sacar adelante a sectores olvidados por siglos", argument=F3.
Para Lluco la unidad de los sectores progresistas en una alianza ha=20 sido un gran paso que compromete a sus participantes a realizar un trabajo= =20 cada vez m=E1s pluralista, olvidando sectarismos y protagonismos del pasado.
"Las elecciones fueron un mensaje para el gobierno y los sectores=20 poderosos de este pa=EDs, pero tambi=E9n para los movimientos sociales y la= =20 izquierda, que debemos demostrar la capacidad de consolidar la unidad",=20 arguy=F3.
Para Lluco, tambi=E9n es necesario fortalecer la alianza del movimiento= =20 ind=EDgena, las organizaciones sociales, campesinas y no gubernamentales,= los=20 grupos de mujeres y todos los sectores que confluyen en Pachakutik, que dan= =20 un soporte organizativo al triunfo electoral.
El dirigente sostuvo que las reivindicaciones ind=EDgenas y sociales no= =20 se terminan en un triunfo electoral, si no que deben apoyarse en la=20 capacidad de movilizaci=F3n de esos sectores.
En ese sentido, asegur=F3 que est=E1n expectantes ante el paquete= econ=F3mico=20 que anunciar=E1 el gobierno las pr=F3ximas semanas para cumplir con las=20 exigencias de la carta de intenciones firmada con el Fondo Monetario=20 Internacional.
"La rebeli=F3n de enero fue el primer mensaje que dimos. Ahora vino un= =20 mensaje electoral. Esperamos que el gobierno del presidente (Rafael) Noboa= =20 comprenda la realidad del pa=EDs y dialogue para buscar salidas conjuntas",= =20 advirti=F3.
El dirigente enfatiz=F3 en la necesidad de que el gobierno no intente=20 imponer "un proyecto como la dolarizaci=F3n, que trae m=E1s inflaci=F3n y= solo=20 favorece a unos pocos".
La participaci=F3n de los ind=EDgenas en la pol=EDtica formal se= consolida,=20 y, en lo inmediato, el gobierno de Noboa est=E1 obligado a repensar sus=20 acciones hacia los sectores sociales.
Luego de las elecciones, Noboa neg=F3 que el resultado influya en las=20 medidas gubernamentales. Sin embargo, medidas econ=F3micas anunciadas para= =20 los pr=F3ximos d=EDas se postergaron hasta mediados de junio.
Algunos portavoces del gobierno afirman que se requiere m=E1s=20 compensaciones sociales de las que se hab=EDan anunciado y un escalonamiento= =20 en el aumento de precios del gas y de los combustibles.
Esas medidas tienen, seg=FAn observadores, la intenci=F3n e frenar un=20 levantamiento popular similar o aun m=E1s contundente que el de enero.
En la Costa, los resultados de los comicios afianzaron al derechista=20 Partido Social Cristiano (PSC), ganador del gobierno provincial de Guayas y= =20 la alcald=EDa de Guayaquil, ciudad m=E1s poblada de este pa=EDs y principal= =20 centro comercial.
El PSC comparte la mayor=EDa de las alcald=EDas coste=F1as con el= populista=20 Partido Roldosista (PRE) del ex presidente Abdal=E1 Bucaram, destituido por= =20 el parlamento en febrero de 1997, hoy exiliado.
La Democracia Popular (DP) de los ex presidentes Oswaldo Hurtado=20 (1980-1984) y Jamil Mahuad redujo su representatividad a unas pocas=20 alcald=EDas de ciudades peque=F1as en las tres regiones.
En Guayaquil, el triunfador fue Jaime Nebot, candidato presidencial del= =20 PSC en 1992, cuando triunf=F3 Sixto Dur=E1n Ball=E9n, y en 1996, cuando fue= =20 derrotado por Abdal=E1 Bucaram.
El PSC exige la autonom=EDa pol=EDtica y econ=F3mica de la provincia del= =20 Guayas. Sus dirigentes amenazaron en varias oportunidades con separar su=20 provincia del resto del pa=EDs si no eran atendidas las demandas de=20 empresarios y banqueros de la regi=F3n.
El abrupto cambio del mapa pol=EDtico ecuatoriano el domingo proyecta la= =20 clara regionalizaci=F3n de las tendencias pol=EDticas con una Costa volcada= =20 hacia la derecha y el populismo y una Sierra de izquierda y centroizquierda.
Qued=F3 as=ED de manifiesto una localizaci=F3n de dos proyectos= distintos de=20 pa=EDs que, tarde o temprano, podr=EDan enfrentarse provocando una=20 balcanizaci=F3n del Ecuador.
Para el analista pol=EDtico Felipe Burbano de Lara, estas elecciones=20 mostraron como ninguna otra la fractura pol=EDtica que vive Ecuador.
"Su virtud es haber mostrado con mayor transparencia el fen=F3meno= local=20 y provincial, y las =92fronteras internas=92 que han surgido al interior del= =20 Ecuador", argument=F3 Burbano. (FIN/IPS/kl/mj/ip/00)
—=====================_5864553==_.ALT Content-Type: text/html; charset=»iso-8859-1″ Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
ECUADOR: Triunfo electoral de ind=EDgenas e izquierda
por Kintto Lucas
QUITO, 23 may (IPS) Las elecciones municipales y provinciales que se realizaron el domingo en Ecuador consolidaron el avance de una alianza entre partidos de izquierda, el movimiento ind=EDgena y organizaciones sociales.
La alianza del Movimiento Plurinacional Pachakutik, Izquierda Democr=E1tica (ID), el Movimiento Popular Democr=E1tico (MPD), el Partido Socialista y Ciudadanos Nuevo Pa=EDs triunfa en toda la Sierra, algunas provincias de la Amazonia y la capital de Esmeraldas, provincia coste=F1a lim=EDtrofe con Colombia.
Dentro de esa alianza, los grandes triunfadores son Pachakutik, expresi=F3n pol=EDtica de la Confederaci=F3n de Nacionalidades Ind=EDgenas del Ecuador (Conaie), organizaciones sociales y no gubernamentales, y la ID, partido socialdem=F3crata liderado por ex presidente Rodrigo Borja (1988-1992).
En Quito gan=F3 la alcald=EDa el general retirado Paco Moncayo, quien obtuvo 53 por ciento de los votos y se perfila como candidato presidencial para las elecciones de 2002.
Moncayo fue jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas en la guerra entre Ecuador y Per=FA en 1995, y apoy=F3 la rebeli=F3n popular del 21 de enero, dirigida por el movimiento ind=EDgena con apoyo de militares progresistas.
"En toda al Sierra, sectores del Oriente y Esmeraldas hay un apoyo claro de la poblaci=F3n a los sectores vinculados con la rebeli=F3n de enero", dijo el dirigente ind=EDgena Miguel Lluco, coordinador nacional de Pachakutik.
El crecimiento de Pachakutik, que obtuvo 19 alcald=EDas y cinco gobiernos provinciales, demuestra el respaldo directo al movimiento Ind=EDgena y las organizaciones sociales en diversas regiones.
"Hemos demostrado que no solo tenemos el poder de movilizar grandes masas para realizar un levantamiento, tomar una ciudad o cortar las carreteras. Tambi=E9n triunfamos en las urnas aunque no tenemos dinero para gastar en publicidad como los partidos de la derecha", asegur=F3 Lluco.
El dirigente sostuvo que las elecciones determinaron un castigo a los =FAltimos gobiernos, que han intentado imponer un modelo econ=F3mico "ajeno a las aspiraciones comunitarias de la poblaci=F3n ind=EDgena en particular y de justicia para los ecuatorianos en general".
"Es un castigo a la corrupci=F3n de esos gobiernos, un rechazo a las medidas econ=F3micas que van contra el poder adquisitivo de la mayor=EDa de los ecuatorianos, un no a la intervenci=F3n norteamericana e= n nuestro territorio y a la participaci=F3n ecuatoriana en la guerra interna de Colombia", dijo Lluco.
Pachakutik ha demostrado un trabajo serio en las alcald=EDas donde los alcaldes de ese sector fueron reelectos, con representaci=F3n del pueblo y las comunidades en cabildos populares que deciden presupuestos y acciones, explic=F3.
"En esas localidades, el trabajo colectivo en favor de todos, lo que nosotros denominamos la =91minga=92, y la participaci=F3n de l= a gente ayud=F3 a sacar adelante a sectores olvidados por siglos", argument=F3.
Para Lluco la unidad de los sectores progresistas en una alianza ha sido un gran paso que compromete a sus participantes a realizar un trabajo cada vez m=E1s pluralista, olvidando sectarismos y protagonismos del pasado.
"Las elecciones fueron un mensaje para el gobierno y los sectores poderosos de este pa=EDs, pero tambi=E9n para los movimientos sociales y la izquierda, que debemos demostrar la capacidad de consolidar la unidad", arguy=F3.
Para Lluco, tambi=E9n es necesario fortalecer la alianza del movimiento ind=EDgena, las organizaciones sociales, campesinas y no gubernamentales, los grupos de mujeres y todos los sectores que confluyen en Pachakutik, que dan un soporte organizativo al triunfo=20 electoral.
El dirigente sostuvo que las reivindicaciones ind=EDgenas y sociales no se terminan en un triunfo electoral, si no que deben apoyarse en la capacidad de movilizaci=F3n de esos sectores.
En ese sentido, asegur=F3 que est=E1n expectantes ante el paquete econ=F3mico que anunciar=E1 el gobierno las pr=F3ximas semanas para cumplir con las exigencias de la carta de intenciones firmada con el Fondo Monetario Internacional.
"La rebeli=F3n de enero fue el primer mensaje que dimos. Ahora vino un mensaje electoral. Esperamos que el gobierno del presidente (Rafael) Noboa comprenda la realidad del pa=EDs y dialogue para buscar salidas conjuntas", advirti=F3.
El dirigente enfatiz=F3 en la necesidad de que el gobierno no intente imponer "un proyecto como la dolarizaci=F3n, que trae m=E1s inflaci=F3n y solo favorece a unos pocos".
La participaci=F3n de los ind=EDgenas en la pol=EDtica formal s= e consolida, y, en lo inmediato, el gobierno de Noboa est=E1 obligado a repensar sus acciones hacia los sectores sociales.
Luego de las elecciones, Noboa neg=F3 que el resultado influya en las medidas gubernamentales. Sin embargo, medidas econ=F3micas anunciadas para los pr=F3ximos d=EDas se postergaron hasta mediados de junio.
Algunos portavoces del gobierno afirman que se requiere m=E1s compensaciones sociales de las que se hab=EDan anunciado y un escalonamiento en el aumento de precios del gas y de los combustibles.
Esas medidas tienen, seg=FAn observadores, la intenci=F3n e frenar un levantamiento popular similar o aun m=E1s contundente que el de enero.
En la Costa, los resultados de los comicios afianzaron al derechista Partido Social Cristiano (PSC), ganador del gobierno provincial de Guayas y la alcald=EDa de Guayaquil, ciudad m=E1s poblada de este pa=EDs y principal centro comercial.
El PSC comparte la mayor=EDa de las alcald=EDas coste=F1as con = el populista Partido Roldosista (PRE) del ex presidente Abdal=E1 Bucaram, destituido por el parlamento en febrero de 1997, hoy exiliado.
La Democracia Popular (DP) de los ex presidentes Oswaldo Hurtado (1980-1984) y Jamil Mahuad redujo su representatividad a unas pocas alcald=EDas de ciudades peque=F1as en las tres regiones.
En Guayaquil, el triunfador fue Jaime Nebot, candidato presidencial del PSC en 1992, cuando triunf=F3 Sixto Dur=E1n Ball=E9n, y en 1996, cuando fue derrotado por Abdal=E1 Bucaram.
El PSC exige la autonom=EDa pol=EDtica y econ=F3mica de la provincia del Guayas. Sus dirigentes amenazaron en varias oportunidades con separar su provincia del resto del pa=EDs si no eran atendidas las demandas de empresarios y banqueros de la regi=F3n.
El abrupto cambio del mapa pol=EDtico ecuatoriano el domingo proyecta la clara regionalizaci=F3n de las tendencias pol=EDticas con una Costa volcada hacia la derecha y el populismo y una Sierra de izquierda y centroizquierda.
Qued=F3 as=ED de manifiesto una localizaci=F3n de dos proyectos distintos de pa=EDs que, tarde o temprano, podr=EDan enfrentarse provocando una balcanizaci=F3n del Ecuador.
Para el analista pol=EDtico Felipe Burbano de Lara, estas elecciones mostraron como ninguna otra la fractura pol=EDtica que vive Ecuador.
"Su virtud es haber mostrado con mayor transparencia el fen=F3meno local y provincial, y las =92fronteras internas=92 que han surgid= o al interior del Ecuador", argument=F3 Burbano. (FIN/IPS/kl/mj/ip/00)
—=====================_5864553==_.ALT—
