La Asamblea General de la Organizacion de las Naciones Unidas (ONU) renovo hoy cinco de los 10 miembros no permanentes del poderoso Consejo de Seguridad, los cuales ocuparan sus respectivos cargos durante dos anos.
Tras una ronda de votacion secreta en la que participaron 177 de los 185 miembros de la Asamblea General, Corea del Sur, Chile, Egipto, Guinea-Bissau y Polonia resultaron electos para integrar el Consejo de Seguridad durante el periodo 1996-97.
Los nuevos miembros sustituiran a Argentina, la Republica Checa, Nigeria, Oman y Ruanda a partir del 1 de enero del ano proximo.
Tres paises africanos compitieron por dos posiciones, y dos paises de Europa oriental se disputaron un escano. Egipto, con 159 votos a favor, y Guinea-Bissau, con 128, vencieron facilmente a Benin, que solo obtuvo 60 votos, mientras Polonia, votada por 128 miembros, derroto a Albania, que logro solamente 48 votos.
Chile y Corea del Sur, candidatos unicos en sus correspondientes regiones, obtuvieron 168 y 156 votos, respectivamente.
La renovacion parcial de miembros del Consejo tuvo esta vez varios puntos controvertidos. El principal de ellos fue la candidatura de Libia, a la que se opusieron categoricamente Estados Unidos y Gran Bretana.
Libia enfrenta actualmente sanciones de la ONU debido a la no entrega de sospechosos e informacion relacionados con dos atentados con bomba contra aviones sobre Gran Bretana y Nigeria.
La candidatura de Libia se baso en su fuerte posicion dentro de Africa septentrional, a la que ordinariamente se le otorga uno de los escanos africanos en el Consejo, y recibio el apoyo del Grupo Africano de paises miembros de la ONU, lo que en condiciones normales le hubiera garantizado el asiento.
Pero los gobiernos de Estados Unidos y Gran Bretana emprendieron una fuerte campana para impedir que Libia obtuviese la mayoria de dos tercios de votos necesaria para obtener un escano en las elecciones de este miercoles.
Diplomaticos estadounidenses anunciaron el mes pasado la obtencion de los votos necesarios para impedir que Libia integrase el Consejo de Seguridad de la ONU junto con Estados Unidos, aunque este en caracter de miembro permanente.
Como resultado, Libia renuncio a su candidatura para apoyar a Egipto, un candidato de ultimo momento que mantiene buenas relaciones con Washington y tambien con Tripoli.
Egipto consiguio el apoyo del Grupo Africano y derroto facilmente a Benin, que fue estimulado por Washington a presentarse como candidato para quitarle votos a Libia cuando esta aun estaba en carrera, segun trascendio.
Sin embargo, no todos los paises elegidos este miercoles estuvieron libres de controversia. Corea del Norte, que tecnicamente permanece en guerra con Corea del Sur, "se opuso terminantemente" a la candidatura de esta, segun declaraciones del embajador Pak Gil Yon.
Pak advirtio que el ingreso de Corea del Sur a un organismo de decision de la ONU mientras permanece en conflicto declarado con su pais podria empeorar las relaciones entre Pyongyang y Seul.
"Los paises miembros deberian prestar mas atencion al deterioro de la peninsula de Corea como consecuencia de la insensata competencia por escanos del Consejo de Seguridad", dijo Pak. (FIN/IPS/tra-en/fah/jl/ml-lp/ip/95
