/DERECHOS HUMANOS/YUGOSLAVIA: Refugiados de todos los bandos reclaman solucion

Una coalicion de refugiados de Croacia, Serbia y Bosnia-Herzegovina, reunida en la ciudad hungara de Mohach, confirmo informes de que las leyes de la nueva Yugoslavia (Serbia y Montenegro) violan las normas de la Convencion de Ginebra para la determinacion del estatuto de refugiado.

En una reunion celebrada el ultimo fin de semana, el grupo expreso tambien su disgusto porque los cuatro millones de refugiados de las distintas republicas de la antigua Yugoslavia hayan sido excluidos del proceso de paz.

En esta region balcanica, la guerra civil se ha encargado de que una de cada cinco personas tenga la condicion de refugiado o desplazado, lo cual hace muy dificil hallar algun consenso.

"Somos los principales perdedores de esta guerra y entendemos que no habra una paz justa y duradera sin una solucion a nuestro problema", dijo Zvonko Tarle, editor-jefe de Odgovor, un semanario para los refugiados que se edita en Belgrado. "Por lo tanto, hemos decidido organizarnos".

Tarle es un refugiado de Rijeka (Croacia) que busco amparo en Belgrado en 1991. Cansado de la falta de cooperacion oficial con la situacion de los refugiados, Tarle comenzo a promover reuniones de representantes de las comunidades de refugiados serbios, croatas y bosnios.

El primer encuentro fue en junio de este ano, al que le siguio otra reunion en septiembre y una tercera el pasado fin de semana. La proxima cita sera el 18 de noviembre.

Las reuniones de Mohach tienen el patrocinio de la organizacion no gubernamental Puente de la Paz Danubio, una entidad humanitaria suiza.

En una declaracion conjunta, las asociaciones de refugiados de Croacia y de la Republica Federal de Yugoslavia exigieron que se les reconozca el derecho a volver a sus hogares.

Los refugiados tambien reclamaron condiciones decorosas de vida, que se enjuicie a todos los criminales de guerra, que se busque a todos los desaparecidos y que cesen las manipulaciones politicas de los problemas de los refugiados.

La delegacion croata (en su mayoria croatas que abandonaron territorios controlados por los serbios) y la yugoslava (principalmente serbios salidos de Croacia) trabajan ademas en formas practicas de cooperacion bilateral.

"Tratamos de facilitar la solucion de problemas en materia de documentacion, contactos y propiedades", que son comunes a ambas asociaciones", explico Tarle.

Estos dos grupos acordaron el domingo que en diciembre se realizara una visita de refugiados serbios a la ciudad croata de Osjek, solo para que estos visiten la tumba de sus ancestros.

"Este tipo de visitas son la mejor preparacion psicologica para un posible retorno", dijo Tarle. "Los refugiados necesitan recuperar la confianza mutua con su entorno y sus vecinos".

Las dos asociaciones tambien anunciaron un fuerte apoyo a las negociaciones entre el gobierno croata y los serbios de Eslavonia Oriental, el unico territorio de Croacia que permanece bajo control de los serbios.

Dos organizaciones humanitarias con sede en Belgrado publicaron la semana pasada sendos informes sobre la situacion de los refugiados en Serbia.

Tanto el Comite Helsinki por los Derechos Humanos en Serbia (HCS) como el Centro de Derecho Humanitario, emitieron durisimas acusaciones contra la politica yugoslava federal.

"Nuestro gobierno no tiene una politica clara hacia los refugiados porque su presencia en Serbia es la mejor prueba del fracaso de su politica general durante los ultimos anos", dijo Sonja Biserko, presidenta del HCS.

"La tragedia de los refugiados solo es usada como argumento para conseguir el levantamiento de las sanciones internacionales", agrego.

El informe del Centro de Derecho Humanitario critica las leyes de refugio de Serbia y Montenegro afirmando que estas normas no se ajustan a la convencion de las Naciones Unidas de 1951 que se refiere al estatuto del refugiado.

Mientras que la convencion requiere "el temor bien fundado de ser perseguido" como una razon para determinar la condicion de refugiado, las leyes de Serbia y Montenegro exigen requisitos mas estrictos, tales como "amenaza de genocidio causante del abandono de su residencia". (FIN/IPS/tra-en/bm/kg/arl/ip-pr-hd/95

Archivado en:

Compartir

Facebook
Twitter
LinkedIn

Este informe incluye imágenes de calidad que pueden ser bajadas e impresas. Copyright IPS, estas imágenes sólo pueden ser impresas junto con este informe