Rainer Maria Rilke, el hijo errante de Praga y su poesia, es el titulo que encabeza una serie de tratados, que comenzaron a publicarse esta semana en la capital checa, dedicados a examinar la vida de sus hijos mas brillantes y coloridos.
En este caso, la coleccion "Praghe Pantheon" se ocupa del poeta nacido en Praga de padres alemanes, quien a pesar de las opiniones polemicas sobre su lealtad al suelo que le vio nacer, dejo tiernas paginas dedicadas a "su Praga, su ciudad".
A diferencia de su contemporaneo Frank Kafka, quien murio desconocido pero vio su nombre ligado a cada calle de Praga, Rilke, uno de los poetas mas celebrados del ultimo siglo, conocio la gloria en sus dias pero no quedan signos del hijo famoso en la capital que le sirvio de cuna.
El autor de "Elegias al Duino", "Sonetos para Orfeo" y "Cartas a un joven poeta", dejo sin embargo sus sentimientos hacia su ciudad en los cuentos "Dos historias de Praga", donde evoca, desde un exilio voluntario, los paseos maravillosos por las calles familiares de la Mala Strana (Barrio Chico) de Praga.
Asi nacio "Rey Bohush", personaje que representa a un poeta de los circulos literarios nacionalistas checos que a fines del siglo pasado pululaban por los cafes de la Ciudad de las Mil Torres defendiendo la identidad nacional.
"El poeta compone para su nacion y le dice: que hermosa eres" exclama Bohush, el heroe checo creado por Rilke. A traves de este rey, Rilke trata de ocultar con mucha modestia sus propios pensamientos.
Rainer Maria Rilke nunca aprendio el checo, idioma que su madre alemana despreciaba y por eso impidio que su hijo hablara, pero el poeta se identifico con la insurreccion checa, cuando dijo:
"Los alemanes estan dondequiera y por eso odiamos a los alemanes. Pero, te pregunto: ?para que? El odio hace al hombre triste. Deja al aleman hacer lo que guste. Ellos no comprenden nuestra patria y por esa misma razon nunca podran quitarnosla".
Nacido en 1875, en el seno de una acomodada familia alemana de la Mala Strana de Praga, Rilke abandono como un extranjero su tierra a los 21 anos y paso su vida de adulto sin hogar.
Quizas en este desarraigo haya tenido mucho que ver su extrana infancia, que se parece bastante al sentido de alienacion kafkiano de "vieja ciudad autodeseada" que convirtio a Praga desde entonces en la sede del absurdo.
Por ejemplo, el ano antes de que Rainer Maria Rilke naciera, su madre perdio una hija llamada Sofia. Por esta razon queria otra hija, pero al nacer un nino varon le llamo desde un inicio Rene, le vistio de mujer y le llamaba "senorita".
En el libro "Praghe Pantheon" leemos: "Cuando el futuro poeta tuvo edad escolar el padre le envio a una escuela militar, tratando de borrar con esa decision la fantasia feminista de la madre".
Para sacarle de esta "educacion esquizofrenica- sigue el relato- su tio le pago estudios para que se hiciera abogado. Pero el joven Rilke dejo a todos plantados y se dedico a la critica de arte".
Muy pronto se hizo un asiduo del famoso Cafe Slavia, que todavia existe en Praga, donde sus contemporaneos le recordaban como "el chico que vestia chaqueta color rana, corbata negra, sombrero de ala ancha y una formidable sonrisa".
"En ese periodo esta inundado de deseos de ayudar al desarrollo del arte entre el pueblo checo, a quien consideraba pueril", dice el historiador Frantisek Kavka.
"Con este deseo – agrega- termino su primer libro de poemas 'Flores de achicoria', el cual distribuyo entre los pobres olvidando que los desposeidos desconocian el aleman y por esa sencilla razon no podian leer sus poemas".
Pero aunque Rilke nunca escribio en checo, estuvo muy involucrado con los circulos literarios checos y fue un critico acerrimo de la comunidad alemana que se autosegrego debido a lo que el poeta llamo estrechez de ideas".
Sus biografos, como Rim Gilman, consideran que fue para escapar a esta "claustrofobica comunidadad alemana de Praga" que Rilke inicio sus viajes por Europa donde conocio a Tolstoi y otros muchos grandes de su epoca.
En 1918 se derrumbo el Imperio Austrohungaro y nacio Checoslovaquia. Rilke, quien habia abandonado el pais hace 22 anos, fue uno de los primeros en declarar su ciudadania checoslovaca y dar su apoyo al presidente Tomas Masaryk.
Nunca cambio esta posicion. Su amor por Praga lo demostro una vez mas cuando escribio antes de morir: "Praga esta hecha de cosas medio olvidadas que se me hacen presentes, de cosas que poseemos solo como parte de un pasado que amamos. Quiero poseer todo lo que he amado". (FIN/IPS/nn/ae/94) (Fin del Servicio)
= 12150524 DAP000
