La sospecha que tenían los agricultores ecuatorianos se confirmó con la declaración que dio el jefe negociador del tratado de libre comercio entre Costa Rica y Estados Unidos, Marco Vinicio Ruiz, invitado a Ecuador para conocer los alcances de un acuerdo bilateral con ese país. Ruiz afirmó que Washington "es extremadamente ofensivo con los productos agrícolas y eso es algo que complica mucho". "Ellos (Estados Unidos) quieren expandir, por cuestiones políticas, su mercado de carne de cerdo y de bovino, arroz, maíz y todos los cereales, y conforman una potencia agrícola por cual uno ve ahí la mayor presión". En cuanto a las exclusiones, de carne y leche que han propuesto en el caso ecuatoriano, Ruiz expresó que no es muy conveniente eso porque luego no se puede ingresar con facilidad.
