El presidente de la Corte Suprema de Justicia de Chile, Marcos Libedinsky, dijo el lunes que, a la luz de la experiencia adquirida, el Poder Judicial "nunca volverá a incurrir en deficiencias o inhibiciones" en el amparo de los derechos de las personas y el control de las autoridades. Con estas palabras de su discurso inaugural del año judicial 2004, Libedinsky aludió al papel de los jueces en las investigaciones de hechos ocurridos durante el régimen militar, época en que resultaban imposibles de pesquisar, pese a los esfuerzos judiciales. "No puede desconocerse que la justicia al igual que la libertad sólo son viables en democracia", dijo. Por otra parte, Libedinsky insistió en sus demandas de autonomía financiera y administrativa ante el Poder Ejecutivo.
