Estados Unidos aún se rehusa a firmar el tratado de prohibición de minas antipersonales, según lo confirmó hoy la Casa Blanca, aunque insistió en que el gobierno favorece la eliminación a largo plazo de esas armas.
Pero el otorgamiento del Premio Nobel de la Paz a la Campaña Internacional para la Prohibición de Minas Terrestres (ICBL), anunciado este viernes en Oslo, y el anuncio del presidente ruso Boris Yeltsin de que Moscú suscribirá el tratado podrían hacer irresistible la presión sobre Washington, según activistas.
"Esta fue una grieta más en el dique -una grande-, que espero se rompa el próximo año", dijo Caleb Rossiter, director de Desmilitarización y Democracia, un grupo de desarme que jugó a papel clave en la campaña antiminas de Estados Unidos.
Funcionarios de la Casa Blanca, sin embargo, anticiparon que Clinton no cederá. "El presidente está plenamente seguro de haber adoptado la postura correcta en protección de nuestros intereses", declaró el portavoz Mike McCurry.
No obstante, Washington aún favorece la eliminación final de las minas antipersonales, puntualizó el portavoz.
El Comité Nobel del parlamento noruego otorgó su codiciado Premio Nobel de la Paz a ICBL y su coordinadora Jody Williams, una ciudadana estadounidense, por ayudar al mundo a "convertir la prohibición de las minas terrestres de una utopía en una realidad en unos pocos años".
ICBL lo logró organizando a más de 1.000 grupos de todo el mundo y recabando el apoyo de destacadas personalidades como el papa Juan Pablo II, la difunta princesa Diana de Gales y aun el héroe estadounidense de la guerra del Golfo, el general Norman Schwarzkopf.
La campaña motivó a algunos gobiernos a embarcarse en sus propias gestiones diplomáticas para redactar un tratado de prohibición de la producción y el uso de las mortales armas.
Los esfuerzos diplomáticos, encabezados por el canciller canadiense Lloyd Axworthy, culminaron el pasado mes en la aprobación del acuerdo por más de 90 países.
El tratado estará abierto para su firma en Ottawa el 3 de diciembre. ICBL anunció este viernes que trabajará duro para asegurar que el acuerdo entre en vigor "lo antes posible", para lo cual será necesaria la ratificación de 40 países.
"Esto demuestra que cuando la sociedad civil organizada trabaja en colaboración con los gobiernos, puede lograrse mucho en poco tiempo", destacó Kofi Annan, secretario general de la ONU, en una declaración emitida este viernes desde la sede del foro mundial.
Annan se manifestó "realmente complacido" por la decisión del Comité Nobel.
Williams, quien en los años 80 dirigió todas sus energías a combatir la política estadounidense en América Central, exhortó este viernes a "estigmatizar a aquellos que no firmen el tratado" desde su casa de Putney, Vermont.
"El reconocimiento de la importancia de esta Campaña por el Comité Nobel debería dejar lo suficientemente claro a todos que los gobiernos que se nieguen a firmar el tratado en diciembre están del lado equivocado de la humanidad", declaró.
Estados Unidos, Rusia, China, India y Pakistán, entre otros, habían indicado que no acompañarían el tratado, pero la lista se redujo sólo horas después de saberse la decisión del Comité Nobel cuando Yeltsin anunció en la cumbre del Consejo Europeo, en Estrasburgo, que Moscú también firmaría.
"Aunque las principales potencias de Occidente digan que no, yo digo que nosotros apoyamos la meta de resolver este problema de una vez por todas y lucharemos para ello mediante la firma de la convención", declaró Yeltsin.
Los activistas contra las minas reaccionaron con entusiasmo. "La adhesión de Rusia al tratado de prohibición dejó a Estados Unidos a la altura de países como Iraq, Irán y China", señaló Bobby Muller, presidente de la Fundación de Veteranos de Vietnam de Estados Unidos, uno de los fundadores del ICBL en 1991.
Pero el gobierno de Clinton minimizó el anuncio de Yeltsin aun cuando se atribuyó el mérito por el cambio de posición de Moscú.
"Es de destacar que el presidente Yeltsin anunció hoy su intención de considerar la firma del acuerdo y su deseo de participar del régimen internacional que busca controlar" el tema de las minas terrestres, declaró el portavoz del Departamento de Estado, James Rubin.
"Es exactamente lo que quería Estados Unidos, parecería que uno de los países problemáticos estaría dispuesto a hacer más para resolver este problema", añadió Rubin.
En 1994, Clinton comprometió a Estados Unidos con la "eliminación definitiva" de las minas terrestres antipersonales aunque insistió entonces que debían excluirse de una eventual prohibición las minas "inteligentes" de alta tecnología que se autodestruyen.
En 1996, Clinton solicitó que la ONU patrocinara la negociación de la prohibición "lo antes posible", siempre que Washington pudiera usar minas terrestres en Corea del Sur y minas "inteligentes" en todo el mundo.
Así mismo, el presidente anunció que Washington destruiría para 1999 la mayor parte de sus reservas de minas antipersonales "tontas" mientras cumplía con un embargo de exportación de las armas.
En un principio, Clinton rechazó la participación de Estados Unidos en lo que se conoce como el "proceso de Ottawa", dirigido por Canadá.
Pero, frente a la creciente presión de la campaña y el Congreso en Washington, el mandatario envió una delegación a Oslo para asistir a la última sesión de negociación del proceso, con órdenes de acompañar la prohibición siempre que se excluyera de la misma a Corea del Sur y cierto tipo de minas "inteligentes".
Estados Unidos mantiene unos 40.000 soldados en Corea del Sur, estacionados cerca de la zona desmilitarizada que separa al país de Corea del Norte.
Pero los otros países que participaron del proceso se negaron a ceder a las exigencias de Washington. Axworthy objetó que cualquier exclusión de la prohibición total "socavaría el tratado" al crear un precedente para otros estados.
Este viernes, Rubin confirmó que Estados Unidos no cambiará su posición. "No podemos firmar el acuerdo de Ottawa por varias razones, incluyendo la excepción de Corea del Sur y la definición de las minas terrestres antipersonales y las minas antitanques".
"Lo que haremos es concentrarnos en la Conferencia de la ONU sobre Desarme e intentar que los demás países del mundo cumplan con un régimen que impida su exportación y producción", añadió Rubin.
Los detractores se burlan de la insistencia de Clinton en que Washington necesita mantener minas terrestres antipersonales en Corea del Sur más allá del período de transición de 10 años que fija el tratado de Ottawa para que los países remuevan las armas.
"Corea del Sur es una excusa. El Pentágono puede resolver ese problema", opinó el senador Patrick Leahy, líder del movimiento contra las minas en el Congreso.
Como otros activistas contra las minas, Leahy atribuyó a los líderes militares la responsabilidad por la intransigencia de Clinton, aunque muchos oficiales retirados, incluyendo al comandante de las fuerzas de Estados Unidos en Corea del Sur durante los años 70, son firmes partidarios de la prohibición. (FIN/IPS/tra-en/jl/mk/ml-aq/ip/97


