Los disturbios en Bahrein ponen en tension las relaciones de las naciones arabes del Golfo con Iran, que es responsabilizado de alentar la protesta de los musulmanes chiitas en aquel pais.
Los seis paises miembros del Consejo de Cooperacion del Golfo (CCG) responsabilizaron a Iran de incitar las protestas en Bahrein con el proposito de "arruinar los logros economicos y civiles" de ese pais.
Los cancilleres de ocho naciones arabes se reuniran el mes proximo en El Cairo para coordinar su politica frente a la alegada intromision irani en los asuntos de la region del Golfo, informo un diplomatico en Abu Dhabi.
La violenta protesta chiita en Bahrein, que se prolonga desde diciembre de 1994, ha costado al menos 13 vidas. Manifestantes antigubernamentales se lanzaron otra vez a las calles en enero en demanda de la restauracion del parlamento disuelto en 1975 y de la liberacion de los presos politicos.
Las autoridades relacionaron con las protestas un atentado perpetrado el domingo contra un hotel de Bahrein. Un abogado y ocho dirigentes chiitas, entre los que se cuentan un influyente clerigo, fueron detenidos a fines de enero bajo la acusacion de incitar los disturbios.
"Los actos de sabotaje solo fortalecen nuestra determinacion. El fuerte apoyo recibido por Bahrein del interior y del exterior del pais es un certificado de derrota de los terroristas", declaro el primer ministro, jeque Khalifa Bin Salman Al-Khalifa, al visitar el lugar del atentado.
El chiita Iran respalda a las minorias chiitas en Arabia Saudita, Bahrein, Emiratos Arabes Unidos, Kuwait, Oman y Qatar, las seis naciones que integran el CCG.
Una declaracion de la embajada de Iran en Kuwait relativa a los incidentes de Bahrein fue calificada de "incitacion a la sedicion y apoyo a la minoria culpable de sabotaje" por el secretario general del CCG, jeque Fahim Al-Qassimi.
Fahim exigio a Iran el respeto de la soberania de los paises de la region y advirtio que cualquier intromision en los asuntos internos de sus vecinos perjudicaria las relaciones de Teheran con las naciones arabes del Golfo.
"Exhortamos a la Republica Islamica de Iran a traducir en actos su declarado deseo de desarrollar lazos con el CCG y a contribuir a afianzar la tranquilidad y la confianza en las relaciones entre las dos partes", dijo Fahim, segun un despacho de la agencia Noticias de los Emiratos.
Egipto, un firme aliado de los ricos paises arabes del Golfo, tambien acuso a Iran en un comunicado oficial de alentar la sedicion en el area.
Teheran rechazo las acusaciones. Funcionarios iranies aseguraron que su gobierno desea superar todo malentendido con sus vecinos, poner un lado viejas rivalidades y falsas disputas y crear condiciones para la amistad y la mutua cooperacion.
El fantasma del extremismo atemoriza a los estados arabes. Arabia Saudita reprimio el ultimo ano a cientos de jovenes manifestantes, que fueron acusados de abrigar intenciones extremistas.
"No permitiremos qe el terrorismo haga en nuestro pais lo que ha hecho en Argelia, Egipto y Libano. No permaneceremos como meros espectadores mientras una faccion recibe ordenes y dinero del extranjero para destruir nuestro pais", advirtio en Bahrein el diario oficialista Al Ayam.
La prensa de Bahrein bajo control del gobierno ha acusado a Iran de fomentar la rebelion.
El temor de los paises arabes tiene tambien origen en el refuerzo de la capacidad militar de Iran, que instalo misiles de largo alcance y adquirio dos submarinos a Rusia.
Iran dispone de cuatro bases de misiles, agrego seis baterias de misiles tierra-aire a las tres que ya tenia y obtendra un tercer submarino en pocos meses, segun informo desde Washington el diario Al Ittihad, de Emiratos Arabes Unidos.
Un portavoz de la quinta flota de Estados Unidos aseguro a Al Ittihad que Iran aumento su presencia aerea y naval en Golfo en los ultimos 16 meses.
La marina de Estados Unidos cree que "Iran representa una amenaza a la navegacion y los vuelos en el Golfo", dijo el oficial al periodico.
Teheran niega tener ambiciones militares y responsabiliza a Washington de fomentar la tension en la region para vender armas a los integrantes del CCG. (FIN/IPS/tra-en/am/mu/ff/mm ip/96).
