HONG KONG: Temor y nerviosismo por la llegada de tropas chinas

Los residentes de Hong Kong no estan tan preocupados por la habilidad combativa de las tropas chinas que seran apostadas en la colonia britanica despues de 1997, sino porque dudan de su disciplina dentro de un entorno capitalista.

China mostro esta semana sus tropas selectas, especialmente entrenadas para el traspaso de poder en 1997, y las autoridades de Beijing se aseguraron que la iniciativa estuviera acompanada de una campana de relaciones publicas para calmar a la gente de Hong Kong.

"Por favor, digan a nuestros compatriotas en Hong Kong: No se preocupen…", decia el titulo del diario "Ta Kung Pao", proclive a Beijing.

Otro periodico favorable a Beijing y publicado en Hong Kong, "Wen Wei Po", saco ocho paginas de fotografias de una sesion de entrenamiento de las tropas, y destaco que hablan en ingles y cantan "Amo a Hong Kong" , durante exhibiciones de karate.

Mucha gente de Hong Kong todavia recuerda el papel que jugo el Ejercito Popular de Liberacion (PLA) en la represion de estudiantes en la Plaza Tiananmen, durante las demostraciones prodemocraticas de 1989, y ahora teme que actuaran de igual modo en la colonia.

Ademas, el PLA tiene la reputacion de ser un factor de poder en si mismo dentro de China, a menudo actuando por encima de la ley y contribuyendo a la difusa corrupcion oficial en el pais.

Un sondeo del diario popular escrito en chino "Apple Daily", indico que el 80 por ciento de los residentes de Hong Kong adjudican gran importancia a la disciplina de las fuerzas del PLA en lugar de su capacidad combativa, porque temen que caigan ante las tentaciones capitalistas e interfieran en la economia local.

"No dudo de la eficacia belica de las tropas chinas pero creo que la gente esta mas preocupada acerca de la disciplina militar, que confio sea tan buena como la capacidad combativa cuando esten aqui en 1997", declaro Cheng Kai Nam, de la Alianza Democratica por el Bienestar de Hong Kong (DAB), un partido politico prochino.

"Debemos pensar la manera para que el publico deje de lado sus aprensiones y se sienta comodo comn el PLA", declaro Cheng, quien asistio como invitado a la sesion de entrenamiento de las futuras fuerzas especiales en Hong Kong.

La exhibicion de karate, manejo de armas y escalamientos con cuerdas, fue realizada en la ciudad china de Zhenzhen, al otro lado de la frontera con Hong Kong, ante una audiencia de dignatarios, y tuvo el proposito de aventar los temores de los residentes locales.

Tambien los discursos de los altos oficiales militares en Shenzhen, donde las tropas fueron entrenadas durante dos anos, mostraron a las claras que estan perfectamente al tanto del recelo de la gente acerca del PLA.

"Queremos que la gente de Hong Kong se sienta tranquila con nosotros. Vamos a controlar estrictamente las tropas de acuerdo con los reglamentos del PLA", dijo el general Liu Zhenwu, un veterano de la guerra chino-vietnamita de 1979, que comandara la guarnicion acantonada en Hong Kong despues del pasaje de poder.

"No interferiremos en los asuntos locales de la Region Administrativa Especial de Hong Kong", aseguro Liu.

El disgusto local por la represion prodemocratica de 1989 fue "un malentendido", aseguro el coronel Zhou Boyong, segundo comandante de la futura guarnicion del PLA en Hong Kong. Agrego que todo sera aclarado a la brevedad.

La prensa oficial ha reiterado que las tropas destinadas a Hong Kong "son muy educadas" y disciplinadas. La agencia oficial de noticias Nueva China (NCNA) aseguro que los soldados eran "la crema del PLA, apuestos y bien educados".

"Muchos de los oficiales son graduados universitarios y los soldados en su totalidad finalizaron la escuela secundaria", asevero NCNA.

Para estimular un clima de estudio, en cada batallon se crearon bibliotecas y salas de lectura con muchos libros, revistas y diarios, apunto la agencia citando a Li Shijun, un soldado de la provincia de Hunan, quien declaro: "La lectura se ha transformado en una parte importante de nuestra vida cotidiana".

Otro soldado, no identificado, reporteado por el diario ingles "South China Morning Post", dijo que las tropas se habian enterado de las caracteristicas de Hong Kong mirando television y leyendo diarios "permitidos".

NCNA anadio que el 80 por ciento de los integrantes de una division de comunicaciones hablaba ingles y el 60 estaba familiarizado con el manejo de computadoras.

Teniendo en cuenta la sensibilidad de los residentes de Hong Kong sobre una interferencia militar en la economia local y la posibilidad que las tropas chinas sean corrompidas por la liberal politica economica en el territorio, las fuerzas del PLA tienen prohibida cualquier vinculacion con actividades de negocios.

Los soldados tambien estaran sujetos a la legislacion de Hong Kong, la cual los reclutas han estudiado, segun oficiales del PLA.

Muchos analistas apuntaron que pese a la aparente ingenuidad con que la prensa oficial estaba tratando de construir la imagen de la guarnicion, los dirigentes chinos han tomado muy en serio el hecho de emplazar una fuerza disciplinada del PLA en Hong Kong.

El comisario politico de la guarnicion, Xion Ziren, dijo que "las tropas en Hong Kong seran una ventana para la gente local y el mundo, de manera que entiendan a nuestro pais y su ejercito".

"Nuestra imagen en Hong Kong -buena o mala- afectara directamente la reputacion del partido (Comunista), la nacion y el propio PLA. Por lo tanto, nosotros como guarnicion, debemos cumplir con un alto nivel de requerimientos", anadio Xiong.

Wu Zhong, un analista basado en Hong Kong, indico que cuqalquier fracaso sera negativo para (el territorio bajo administracion portuguesa de) Macao, cuya soberania pasara a China en 1999, y tambien Taiwan, que resiste a cualquier politica de reunificacion". (FIN/IPS/tra-en/ys/cpg/ego/IP).

= 01311316 DAP002

Archivado en:

Compartir

Facebook
Twitter
LinkedIn

Este informe incluye imágenes de calidad que pueden ser bajadas e impresas. Copyright IPS, estas imágenes sólo pueden ser impresas junto con este informe