El Banco Mundial no puede ayudar a la Organizacion de Naciones Unidas (ONU) a superar una crisis financiera que la ha llevado al borde del cese de pagos, aclaro un alto funcionario la agencia multilateral.
El diario estadounidense The New York Times informo el miercoles que la ONU considera solicitar recursos al Banco Mundial, pero segun un portavoz del banco, esa eventualidad no esta prevista.
Sus estatutos no autorizan al Banco Mundial "a prestar dinero a la ONU", dijo el portavoz, quien se manifesto "sorprendido" ante la informacion del periodico.
El subsecretario general de la ONU Joseph Connor habria dicho que la solicitud de ayuda al Banco Mundial es una de las ideas consideradas "para aliviar la carga de la deuda" del foro internacional, de acuerdo con la version de The New York Times.
El presidente del Banco Mundial, James Wolfensohn, se reunira el proximo fin de semana con el secretario general de la ONU, Boutros Boutros-Ghali.
Pero, en una intervencion aparentemente preventiva, el portavoz puntualizo que el Banco Mundial "no esta en condiciones de colaborar en este asunto en particular".
Connor, director del Departmento de Administracion y Gerencia de la ONU, advirtio que en caso de persistir la crisis, se vera obligado a postergar el pago de salarios a los 14.600 funcionarios que la organizacion mantiene en su sede de Nueva York.
Mientras, el vocero de la ONU, Joe Sills, declaro que "si no aparecen recursos, deberemos suprimir algunas actividades".
Sills explico que la tramitacion del eventual prestamo del Banco Mundial exige una iniciativa de la ONU, aunque "la decision correspondera al banco".
"Tambien seria preciso analizar si la reglamentacion del banco admite una propuesta de esa indole", agrego.
Los paises miembros debian en mayo a la ONU 2.800 millones de dolares y la cantidad aumento a 3.700 millones en agosto.
Estados Unidos, el principal contribuyente, es tambien el mayor deudor, con atrasos por mas de 1.500 millones de dolares. La suma se desglosa entre 527 millones adeudados al presupuesto general de la organizacion y 1.027 millones a las operaciones de paz.
A partir de octubre, cuando comienza su nuevo ano fiscal, Estados Unidos reducira su aporte al presupuesto de operaciones de paz de 31 a 25 por ciento del total.
El Banco Mundial, un organismo vinculado al sistema de la ONU, obtiene sus recursos principalmente de los intereses que rinden sus prestamos, dirigidos en primer lugar a paises en desarrollo.
Pero la ONU y la mayoria de sus agencias no producen dinero y dependen de las contribuciones preceptivas y voluntarias de las 185 naciones participantes del sistema. (FIN/IPS/tra- en/td/jl/ff/wd ip/95)
