El gobierno y la guerrilla de Guatemala pueden alcanzar un acuerdo definitivo de paz a fines de septiembre, y lo firmarian antes de enero, anuncio hoy en la capital francesa el presidente guatemalteco Ramiro de Leon.
Agencias multilaterales y paises cooperantes se comprometieron ante De Leon a entregar a Guatemala unos 620 millones de dolares en apoyo del proceso de paz, segun informo el presidente en las oficinas de Paris del Banco Mundial.
De Leon puntualizo que la ayuda de emergencia obtenida este miercoles, despues de una reunion de un dia con los donantes, se invertira "para construir la paz, y no simplemente para firmarla".
Asi mismo, el presidente explico que la ultima etapa de las negociaciones encaminadas a poner fin a una guerra civil de 30 anos comprende asuntos socioeconomicos y la division de atribuciones entre autoridades civiles y militares.
"El pueblo de Guatemala merece la paz. Despues de mas de tres decenios de sufrir la guerra y sus efectos, abundan los huerfanos y las viudas", dijo el presidente.
"En nombre de Guatemala, deseo expresar mi gratitud a todas las agencias financieras internacionales y a los paises donantes", y destacar que la ayuda recibida "no tiene condiciones adicionales".
Los recursos seran destinados al combate contra la pobreza, el reasentamiento de refugiados y la reconstruccion de un pais castigado por la guerra y la violacion en gran escala de derechos humanos.
De Leon manifesto que la asistencia comprometida por los donantes servira para promover la paz aun en el caso de que su gobierno y la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG) no alcanzaran acuerdo, dado que contribuira a aliviar la pobreza, el caldo de cultivo del conflicto.
Guatemala recibira creditos blandos por 400 millones de dolares del Banco Mundial y del Banco Interamericano de Desarrollo, y 220 millones en concepto de donaciones del Programa Mundial de Alimentos, la Union Europea, Alemania, Japon, Estados Unidos, Noruega y Espana.
De Leon aseguro en conferencia de prensa que las sumas no seran utilizadas para el pago de la deuda externa ni para equilibrar la balanza de pagos.
Los recursos seran entregados de inmediato, para promover la tarea de la Mision de Naciones Unidas de Verificacion de Derechos Humanos.
El presidente informo que el gobierno y la URNG han firmado cuatro convenios y negocian otros dos. Las dos partes sellaron un acuerdo marco de negociaciones, un segundo en materia de derechos humanos, el tercero para crear una comision investigadora de crimenes y el cuarto, relativo a la identidad y los derechos de los indigenas.
"El ultimo puede ser el mas importante, dado que se trata de una cuestion compleja. Fue el primer reconocimiento formal de que constituimos una sociedad de varias lenguas y culturas", dijo De Leon.
Una vez que la paz sea asegurada, la prioridad de Guatemala sera la reconciliacion de la sociedad y la lucha contra la pobreza, agrego.
De Leon manifesto esperanzas en que la paz estimule la actividad economica. La deuda externa de Guatemala, de 2.000 millones de dolares, es una de las mas bajas de America Latina, y las reservas internacionales del pais suman 700 millones.
El gobierno ha recortado sus gastos de 7,8 por ciento del producto interno bruto en 1992 a 6,9 por ciento en 1994, y la inversion aumento 3,1 por ciento.
El crecimiento economico fue de cuatro por ciento en 1994 y este ano sera de igual magnitud. Mientras, la inflacion cayo de 11,6 a ocho por ciento. (FIN/IPS/tra-en/bb/cpg/ff/la ip/95
