Bolivia y Estados Unidos firmaron hoy un polemico tratado bilateral de extradicion que contempla delitos de narcotrafico e incorpora la figura de la retroactividad para diversos delitos considerados "graves".
El documento, negociado desde 1990, sustituye a uno firmado en el ano 1900 entre los gobiernos de Washington y La Paz, motivado por los legendarios cuatreros estadounidenses Buch Cassidy y Sudance Kid, que en aquella epoca llegaron a Bolivia para esconderse de las autoridades de su pais.
El nuevo tratado, de 18 articulos, establece que daran lugar a la extradicion los delitos punibles con pena privativa de libertad cuyo maximo sea mayor a un ano o una pena mas grave, conforme a la legislacion de ambas partes.
Son causales de extradicion obligatoria delitos como asesinato, homicidio doloso, lesiones gravisimas, violacion, corrupcion sexual de menores, robo armado, delitos relativos al trafico ilicito de sustancias controladas, terrorismo, delitos de actividad criminal organizada, defraudacion contra el Estado.
Uno de los articulos mas controvertidos es el referido a la retroactividad de este instrumento.
El documento establece que el tratado tendra vigencia para las solicitudes de extradicion que se encuentran en tramite, pero tambien para solicitudes posteriores, aunque los delitos cometidos sean anteriores a la entrada en vigencia.
Mientras el gobierno argumenta que la figura de la retroactividad esta contemplada en el Codigo de Procedimiento Penal, sectores de la oposicion advierten que esta es una peligrosa ambiguedad que podria dar lugar a interpretaciones interesadas del gobierno de Estados Unidos.
El documento fue firmado por el canciller Antonio Aranibar, por Bolivia, y por el embajador Kurtis Kamman, por Estados Unidos.
Durante los ultimos meses, Washington presiono constantemente a La Paz para que firme el texto, ya que anteriormente la justicia del pais sudamericano argumentaba la inexistencia de un tratado especifico para decidir la extradicion o no de un grupo de ciudadanos bolivianos acusados de narcotrafico.
La aprobacion de este instrumento antes del dia 30 era una de las tres exigencias que Estados Unidos planteo a Bolivia en un ultimatum, que de no ser cumplido habria expuesto a La Paz a represalias de Washington, como no entregar su aval para que el pais latinoamericano acceda a creditos internacionales.
La Corte Suprema de Justicia guarda, actualmente, cerca de una docena de solicitudes de extradicion presentadas por la embajada de Estados Unidos.
Al suscribir el documento, Aranibar destaco la "linea de evolucion en la comprension de este tema" por parte de la sociedad civil y politica, que en su momento rechazo lo que considero como una imposicion unilateral, aunque luego comprendio que se trata de una necesidad de politica internacional.
El tratado de extradicion entrara en vigencia luego de que ambos paises lo ratifiquen. (FIN/IPS/jcr/dg/ip/95
