Los esfuerzos internacionales por acercar a las comunidades arabe y judia mediante proyectos conjuntos encuentran resistencia entre algunos intelectuales palestinos, porque consideran que su cultura estaria amenazada.
Los criticos de estos proyectos, que tambien se oponen al proceso de paz regional, realizaron recientemente una serie de encuentros en Siria, Libano, Jordania, Egipto y el nuevo Estado Palestino, para discutir las probables consecuencias negativas de normalizar las relaciones con Israel.
Tras estas reuniones, decidieron recomendar un boicot contra todos los intelectuales arabes que hayan cooperado con sus colegas de Israel.
Desde la creacion de Israel en 1948, los paises arabes le impusieron un boicot politico, social, economico y cultural.
Adel Al-Ostah, profesor de Literatura Arabiga en la Universidad An-Najah de Nablus, y Azmi Bishara, profesor de Filosofia en la Universidad de Birzeit, denunciaron que lo que los israelies intentan es reescribir la historia arabe.
Ademas, senalaron, Israel quisiera cambiar el curriculum educativo, al punto de eliminar cualquier referencia a los derechos del pueblo palestino y su historia de lucha.
Segun Bishara, la intencion de Israel es crear "cantones" palestinos, lo cual daria a los palestinos unicamente pequenas areas geograficas, que representarian el uno por ciento de sus territorios originales.
Sin embargo, los promotores del proceso de paz en Medio Oriente afirman que los proyectos conjuntos, en gran medida auspiciados por la Union Europea y Estados Unidos, seran de mucho beneficio para las relaciones futuras entre el mundo arabe y la comunidad judia.
Segun un escritor palestino, quien pidio mantener su nombre en reserva, estos proyectos culturales y academicos no solo impulsaran una mejor relacion sino que abren la posibilidad de realizar empresas conjuntas.
De hecho, desde la firma del acuerdo de paz entre Israel y la Organizacion para la Liberacion de Palestina (OLP), en septiembre de 1993, se venden en las librerias dos publicaciones conjuntas: "New Middle East" y "Palestine-Israel Journal of Politics, Economics and Culture".
Segun Suad Amri, directora general del Departamento de Cultura del Ministerio de Cultura palestino, llego el momento de insistir en la necesidad de una coexistencia y cooperacion pacificas.
Estimo que abrir dialogos con los israelies que apoyarian el derecho de los palestinos a la autodeterminacion no constituye ninguna amenaza.
"Debe existir un entendimiento entre las dos sociedades y solo a traves de un dialogo completo y abierto tal entendimiento podra tener exito", expreso.
Aunque Amri esta a favor de abiertas relaciones politicas y economicas con Israel, rechaza los intentos israelies por presionar por la "normalizacion" de los vinculos culturales con los palestinos en las circunstancias actuales.
"La normalizacion solo se puede dar cuando las relaciones entre las dos sociedades estan basadas en la igualdad. En este caso, Israel no ha otorgado lo que deberia otorgar segun los acuerdos de paz" entre la OLP y Tel Aviv, explico.
Bishara, quien rechaza la cooperacion abierta con los israelies en los campos economico, politico y sobre todo cultural, insto a formar un frente panarabe para luchar contra los intentos por minar la identidad arabe.
Indico que los israelies estan tratando de modificar el contexto de la lengua arabe, anadiendo terminologias como "el nuevo Medio Oriente" en vez de "el Mundo Arabe". (FIN/IPS/trad- en/sr/cpg/da/ce).
= 12221524 DAP011
