Los tanques y artilleria serbia continuaron hoy atacando la "zona protegida" alrededor de Bihac, mientras la comunidad mundial debatia las opciones y posibles consecuencias de su respuesta para garantizar la integridad del enclave.
Segun funcionarios de la ONU, las fuerzas rebeldes serbias y croatas avanzaron entre 500 y mil metros dentro de la "zona de seguridad" y controlan territorio al sur del centro de la ciudad.
La ONU y la OTAN estan considerando las opciones militares y politicas para detener los ataques serbios y poner bajo control internacional el enclave, en poder del gobierno bosnio de mayoria musulmana.
La Organizacion del Tratado del Atlantico Norte (OTAN) propuso ataques aereos tacticos contra las fuerzas agresoras, pero hasta ahora la ONU no acepto por temor a una escala militar en Bihac, al noroeste de Bosnia-Herzegovina.
La mayoria de funcionarios de la ONU consideran que el objetivo de los rebeldes serbios es destruir la capacidad militar del Quinto Cuerpo del ejercito bosnio en Bihac, y no invadir la "zona de seguridad".
Sin embargo, los serbios estan aliados con el lider musulman rebelde Fikret Abdic, quien fue expulsado con sus tropas del enclave en agosto por las fuerzas gubernamentales.
Abdic esta decidido a recuperar el control de Bihac, que previamente goberno como si fuera un feudo privado hasta que las fuerzas gubernamentales lo depusieron. Sus tropas estan ansiosas de reunirse con sus familias, muchas de las cuales aun estan en Bihac.
Se calcula que en la "zona de seguridad" de Bihac se encuentran atrapadas 190 mil personas, incluyendo 50.000 a 60.000 refugiados y 1.300 "cascos azules" de la ONU pertenecientes a Bangladesh.
Si el enclave musulman cae en poder de los rebeldes serbios y la poblacion se ve obligada a huir, se creara el desplazamiento de personas mas numeroso de los tres anos de conflicto belico.
Estados Unidos esta presionando por el establecimiento de una zona de exclusion de armas pesadas y apoya el llamado de la ONU a un cese del fuego en Bihac, no obstante ambas opciones requeriran mas "cascos azules" de los que el foro mundial puede conseguir.
Washington no proporcionara tropas y Gran Bretana y Francia ya dijeron que retiraran las suyas si Estados Unidos sigue adelante, como se preve, con su plan de levantar unilateralmente el embargo de armas contra el gobierno bosnio.
Funcionarios de la ONU criticaron el concepto de "zonas protegidas" del organismo mundial, por considerar que otorga licencia a los serbios para que ataquen con impunidad las areas civiles que se encuentran fuera de las mismas.
Las seis "zonas de seguridad" en Bosnia-Herzegovina han sido teatro de sangrientos enfrentamientos y algunas han sufrido el ataque casi diario de los francotirados y fuego de artilleria.
Para subrayar la impotencia de la ONU, los serbios lanzaron esta semana tres ataques contra Bihac desde zonas protegidas de la ONU en la vecina Croacia, teoricamente desmilitarizadas y bajo control de los "cascos azules".
Otra de las opciones es reforzar la completa desmilitarizacion del enclave, desarmando o retirando al Quinto Cuerpo bosnio y desplegando "cascos azules" para que supervisen la salida de las tropas serbias.
Pero esta medida requerira tambien un gran despliegue de fuerzas pacificadoras que la ONU se veria forzada a organizar.
Esta propuesta recuerda un plan aplicado por la ONU para evitar un colapso similar en el enclave musulman de Srebrenica en 1993.
Los soldados gubernamentales que se encontraban en el enclave entregaron las armas o salieron de la zona armados, los serbios dejaron de atacar pero continuaron bloqueando los envios de ayuda humanitaria para la poblacion civil.
Los civiles y fuerzas pacificadoras en Bihac han estado aislados por cinco meses.
Los serbios han bloqueado el paso de 14.000 toneladas de alimentos y medicinas, permitiendo unicamente 1.600, segun la ONU, que no espera que cambien esta actitud tras los ataques de la OTAN esta semana contra sus fuerzas.
Los lideres politicos de los paises de la OTAN se reunieron este jueves en Bruselas para estudiar las opciones.
La OTAN esta lista para asumir sus responsabilidades", afirmo el secretario general del organismo, Willy Claes, a la prensa, pero anadio que cualquier accion debera ser acordada conjuntamente con las fuerzas de proteccion de la ONU en la ex Yugoslavia (UNPROFOR).
El enviado especial de la ONU, Yasushi Akashi, concluyo el miercoles en Belgrado sus conversaciones con el presidente de Serbia Slobodan Milosevic y con el lider serbio croata Milan Martic, y estaba camino de reunirse con los lideres de las partes en pugna en Bosnia-Herzegovina.
Akashi no dio detalles sobre sus planes, aunque manifesto que obtuvo el acuerdo provisional de permitir que un convoy con ayuda humanitaria llegara a los 1.300 "cascos azules" de Bangladesh atrapados en Bihac sin armas, alimentos ni medicinas. (FIN/IPS/trad/en/mom/rj/da/rp).
= 11241334 DAP005
