INDIA: Sonia Gandhi criticada por ser mujer y extranjera

El sexismo y el racismo caracterizan la última semana de la campaña electoral en India, donde el gobernante Partido Bharatiya Janata (BJP) critica a la principal candidata de la oposición, Sonia Gandhi, por ser mujer y haber nacido en Italia.

Ante esta situación, el presidente de la Comisión Electoral, M.S. Gill abogó por una "campaña de calidad, lejos de las personalidades y que trate los verdaderos problemas que enfrenta la gente".

El Partido del Congreso, liderado por Gandhi, que es ciudadana india, envió innumerables quejas a la Comisión, un órgano constitucional con amplios poderes electorales, porque, aseguró, la dirigente y su familia son objeto de un ataque cruel y personalizado.

El partido del Congreso objetó en particular un comentario del ministro de defensa George Fernandes en una reunión electoral realizada en Bellary, en el estado de Karnataka, que dijo que la única contribución de Gandhi al país fue haber dado a luz a dos niños.

Bellary es uno de los dos distritos electorales por los que Gandhi compite personalmente. El otro es Amethi, del estado de Uttar Pradesh en el norte.

El portavoz del Partido del Congreso Kapil Sibal respondió al comentario de Fernandes calificándolo de insulto a la maternidad.

El domingo, una delegación de dirigentes del Partido del Congreso pidió a Gill que interviniera y pusiera fin a "la inadecuada e inmoderada campaña del BJP y sus aliados de la Alianza Democrática Nacional (NDA)".

La delegación, que incluyó a los ex ministros Pranab Mukherjee y Arjun Singh, dijo a los periodistas que la "invectiva de cloaca" debe terminar.

"Si alguien va a hacer chistes acerca de las mujeres, ¿qué clase de país somos? ¿Qué clase de gente? ¿Qué clase de campaña es esta?", preguntó Gill en una entrevista televisada la noche del domingo.

Gill, de quien el portavoz del BJP Arun Jaitley dijo que está "superando sus límites", afirmó que la Comisión se pronunciará acerca del tema luego de una reunión formal, pero que espera que los partidos "regulen su comportamiento".

Varias organizaciones de mujeres también exigieron a la Comisión un "código de conducta que tenga en cuenta las cuestiones de género" y que cese las "referencias degradantes y sexistas a las mujeres en las campañas electorales".

"Los comentarios despectivos acerca de Jayalalitha, Rabri Devi o Sonia Gandhi ya duraron demasiado", sostuvo Brinda Karat, secretaria general de la Asociación Democrática de Mujeres de Toda India (AIDWA).

Jayalalitha, líder del poderoso partido AIADMK en el estado de Tamil Nadu en el sur, y Rabri Devi, que es primera ministra del estado de Bihar, tienen alianzas electorales con el Partido del Congreso de Gandhi.

Karat dijo que los comentarios sexistas realizados durante los discursos públicos tuvieron mucho impacto. "Se supone que los comentarios despreciativos y las indirectas groseras deberían ser humorísticos, pero son muy degradantes".

Se refería en particular a un comentario del ministro de información y radiodifusión Pramod Mahajan, que comparó a Sonia Gandhi con la ex becaria de la Casa Blanca Mónica Lewinsky y luego se disculpó.

Sin embargo, Mahajan dijo en su disculpa que Gandhi nunca podrá ser primera ministra debido a su origen extranjero. Si lo hiciera sería "un insulto a la nación india y a las mujeres indias", declaró.

Destacadas académicas firmaron una declaración contra el comentario de Mahajan porque "refleja la actitud de los líderes del BJP y sus mentores en la RSSS que piensan que las mujeres que se oponen a sus políticas y tienen el coraje de enfrentarlos son objetos de abuso".

La RSSS, cuyos miembros visten pantalones caqui y asisten a entrenamientos de tipo militar armados con palos de madera, fue proscrita en varias ocasiones por sus violentos intentos de establecer un estado hindú en India, que es un país constitucionalmente laico.

Gill dijo que quería alejar toda controversia y que esperaba que los partidos siguieran el código de conducta modelo establecido. Con respecto a las cuestiones de género, dijo que correspondía a los legisladores la realización de los cambios adecuados.

Sin embargo, le espera una ardua semana. En sus discursos electorales, Gandhi acusó al primer ministro Atal Bihari Vajpayee de corrupción.

Gandhi retó en varias ocasiones al BJP a presentar pruebas de que su difunto esposo y ex primer ministro, Rajiv Gandhi, se había beneficiado con sobornos en un acuerdo de miles de millones de dólares para comprar artillería sueca Bofors a mediados de los años 80.

Hasta ahora, el BJP se limitó a divulgar documentos que señalan a un amigo de la familia Gandhi, un empresario italiano llamado Ottavio Quattrochhi.

Otro tema de discusión es la guerra sin declarar que mantuvieron India y Pakistán en Kargil, en la disputada zona de Cachemira. El BJP asegura que las fuerzas indias derrotaron a las paquistaníes.

Pero Gandhi declaró que en lugar de reclamar el crédito, el BJP debería admitir que cometió un gran error en Kargil que provocó la pérdida de muchas vidas en combate.

La líder del Partido del Congreso también criticó las pruebas nucleares realizadas por el gobierno del BJP en Pokhran en mayo del año pasado. "¿Si Pokhran fue una medida de disuasión , cómo ocurrió Kargil?", preguntó.

La comisión electoral pidió expresamente a los partidos políticos que no hagan ningún "comentario o crítica" sobre Kargil. "¿Para qué involucrar a las fuerzas armadas?", precisó Gill.

El tema central continúa siendo el origen extranjero de Gandhi. Su candidato rival en Bellary, Sushma Swaraj, dijo que el asunto principal era entre "extranjeros" y "nacionales".

Vajpayee dijo que no puede haber dudas acerca del origen extranjero de Gandhi, un comentario que llevó a los dirigentes del Congreso a acusarlo de racismo, porque Gandhi adquirió la ciudadanía india.

El programa conjunto del BJP y sus aliados en la NDA promete una legislación que asegure que las personas de origen extranjero no ocupen cargos importantes en India. (FIN/IPS/tra-en/rdr/at/aq/ip/99