La region del Pacifico lanzo hoy un suspiro de alivio colectivo porque Francia "ceso definitivamente" las pruebas atomicas subterraneas en sus posesiones coloniales de la Polinesia.
Ahora, la presion sobre Paris esta centrada en la limpieza y neutralizacion de cualquier escape de radiactividad que se haya producido a raiz de las explosiones. Y los islenos no confian en la buena voluntad del Eliseo…
"Esto ha provocado gran alivio a toda la region", declaro Ieremia Tabai, secretario general del Foro del Pacifico Sur, basado en las islas Fiji. "Por supuesto que, como ha dicho el Foro, no debio efectuarse prueba alguna. De todas maneras, la noticia de la cesacion es bienvenida".
Sin embargo, la cuestion perdura: esta dispuesto Paris a indemnizar a los islenos del Pacifico, los cuales afirman que la herencia de decadas de experimentos atomicos se hara sentir durante anos cuando se conozcan los reales efectos del dano ambiental?.
En un discurso televisado el lunes en Paris (martes hora del Pacifico), un contrito presidente frances, Jacques Chirac, anuncio que despues de seis pruebas subterraneas, la ultima el fin de semana, los objetivos del actual programa habian sido alcanzados.
"Mis queridos compatriotas, yo les anuncio hoy el cese definitico de las pruebas nucleares francesas. Gracias a la serie final que acaba de ser cumplida, Francia contara con una defensa moderna y confiable", expreso Chirac, dando a entender que se habian obtenido suficientes datos como para seguir las investigaciones mediante simulacion computerizada.
Francia ha llevado a cabo 197 pruebas nucleares desde que dispuso de la bomba atomica en 1960. Los indigenas de la Polinesia francesa afirmaron que fueron los unicos que han pagado, y siguen pagando, el alto precio de la seguridad francesa. Ahora ha llegado el momento de la recompensa, afirmaron los activistas opositores.
Nelson Ortas, un vocero del movimiento de independencia de Tahiti, declaro este martes que durante decadas los franceses habian usado y abusado de los islenos a expensas de su salud y medio ambiente, sin una palabra de disculpa o agradecimiento.
Senalando que Chirac no ofrecio ni una ni la otra en su publicitado discurso, teme que Francia dejara la cuenta, asi como los residuos nucleares, en la puerta de los indigenas.
"No queremos reclamar por el hecho que Tahiti se haya convertido en un vaciadero de basura nuclear", dijo Ortas. "Exigimos que Francia venga y se haga cargo de la suciedad y el revoltijo. No debemos padecer en nombre de la seguridad francesa…"
El activista reconocio que Francia, durante anos, desembolso millones de dolares en ayuda para las islas, pero nunca seran bastantes para pagar el "ultimo precio" que algunos han amortizado en la region como consecuencia de las pruebas atomicas.
Los militantes independentistas atribuyen el creciente numero de decesos por cancer a los escapes radiactivos y los alimentos contaminados. Economicamente, el turismo, la actividad mas rentable en el Pacifico Sur, tambien se ha visto duramente golpeado por los experimentos franceses. El perjuicio ambiental aun esta por verse.
"Las pruebas subterraneas y atmosfericas han dejado al Pacifico como un paraiso contaminado", afirmo en Auckland Kuresa Tiumalu Paleseuga, director del Centro de Estudios y Educacion de las Islas del Pacifico.
Tahiti es una de las islas que conforman la Polinesia Francesa y fue ocupada por Paris en 1840. Pese a la resistencia local, fue declarada oficialmente colonia en 1880 y denominada "Establecimiento Frances en Oceania". En 1958, la metropoli comenzo a llamar al grupo de islas "territorios de ultramar".
"Si, los indegenas polinesios todavia quieren independizarse de Francia", asevero Ortas, "pero no antes que Paris pague un precio "doble" para amortizar la deuda de su legado colonial y atomico".
Greenpeace, el grupo ambientalista internacional que propago las protestas contra la reanudacion de las pruebas en septiembre ultimo, expreso que es imperativo que se realice una inspeccion independiente para determinar la extension del dano ambiental causada por las explosiones.
La vocera de Greenpeace, Stephanie Mills, indico que las protestas publicas fueron claves para que Francia redujera su programa de las ocho pruebas previstas a seis. Ahora, el grupo insto a los gobiernos que presionen a Francia a fin que limpie la basura radiactiva que ha dejado.
El lunes pasado, un funcionario de la cancilleria francesa declaro a la prensa que a fin de febrero un equipo de expertos de la Agencia Internacional de Energia (AIEA), con sede en Viena, sera invitado a visitar el lugar de las explosiones en los atolones de Fangataufa y Mururoa "para que comprueben el estado ambiental".
"Esto deberia satisfacer a los gobiernos regionales", apunto el funcionario.
No obstante, la inspeccion de AIEA no convencera a los ecologistas. "Como parte del Foro del Pacifico Sur, Nueva Zelandia deberia presionar por un estudio independiente", dijo Mills. "El propuesto estudio de AIEA sera breve y no muy util".
El tema de la indemnizacion jamas salio a relucir en el discurso de Chirac y, por esa razon, tampoco se refirio a la cuestion de la limpieza de residuos nucleares. Los franceses, de nuevo, insistieron que se dieron todos los pasos para asegurar que no habria escapes radiactivos.
Greenpeace, por su parte, afirmo que habia detectado derrames radiactivos en el atolon de Fangataufa.
El primer ministro neocelandes, Jim Bolger, dijo este martes "esperemos que todo haya terminado. Ahora queremos que los franceses firmen los protocolos que convierten al Pacifico Sur en una zona desnuclearizada, se comprometan con un pacto global de prohibicion de pruebas y limpien los atolones".
Francia ha dicho que firmara el tratado sobre prohibicion de pruebas que actualmente se esta negociando en Ginebra, pero los lideres del Pacifico perdieron completamente la confianza en Paris. En su momento, cuando el extinto presidente Francois Mitterrand anuncio en 1992 la moratoria de las pruebas, tambien creyeron que habian llegado a su fin.
Las relaciones entre Francia y los gobiernos del Pacifico se agrietaron con cada explosion, y no solo a nivel politico
Chirac se convirtio en un villano popular a menudo personificado en piezas teatrales en las escuelas. La tradicional barra de pan frances fue rebautizada "bastones kiwi" y los comercios suspendieron la venta de vinos y champana frances.
Sin embargo, Chirac permanecio desafiante ante las protestas mundiales. Un comentario analitico en Paris sugirio que el mandatario esta convencido que obtendra beneficios politicos, porque demostro a los franceses que no temio adoptar una decision impopular para garantizar la seguridad nacional. (FIN/IPS/tra- en/sg/cpg/ego/en-ip).
= 01301010 DAP002
