IRLANDA DEL NORTE: Continuan golpizas pese a cese del fuego

Grupos paramilitares hacen justicia por mano propia en Irlanda del Norte, nueve meses despues que las partes enfrentadas acordaran el cese del fuego.

El Grupo Familias Contra la Intimidacion y el Terror (FAIT), creado para luchar contra las golpizas, afirma que desde las treguas iniciadas el ano pasado por los paramilitares republicanos y unionistas con Gran Bretana se cometieron mas de 124 ataques.

El unico cambio aparente desde la tregua ha sido la sustitucion de las armas de fuego por bates de beisbol para los actos de venganza.

Los jovenes involucrados en carreras de alta velocidad en automoviles robados, hurtos y consumo de drogas eran antes castigados con una disparo en la rodilla.

Grupos de hasta seis hombres ahora golpean las rodillas de los infractores con bates de beisbol, mientras los medicos sostienen que estos ataques causan mas dano que los actos de violencia previos.

Segun FAIT, el Ejercito Republicano Irlandes (IRA), que anuncio su cese del fuego el 31 de agosto, realizo 76 golpizas, mas que las atribuidas a los dos grupos leales a Gran Bretana.

La Fuerza de Voluntarios de Ulster (UVF) y la Asociacion de Defensa de Ulster (UDA), que suspendieron las acciones militares el 13 de octubre, han sido acusados de 48 golpizas.

Los brazos politicos de los grupos paramilitares dicen no aprobar las golpizas, pero reconocen que las mismas son ejecutadas a demanda de sus respectivas comunidades, a menudo en areas trabajadoras donde no se permite la intervencion de la policia.

"La comunidad debe dejar de pedir a los paramilitares que ejerzan la justicia", dijo David Ervine, lider del Partido Progresista Unionista (PUP), afiliado a la UVF, quien no solo responsabiliza a los grupos armados.

Fra McCann, concejal de Sinn Fein, brazo politico del IRA en Belfast occidental, sostiene que esta organizacion no es responsable de la gran mayoria de las golpizas y que el fenomeno responde al hecho de que las comunidades estan haciendo justicia por mano propia.

Segun Ervine, las golpizas cometidas por los unionistas son instigadas por gente que busca ejercer la justicia por mano propia.

Los casos de "disciplina interna", en que los paramilitares ejercen el control de sus miembros, constituyen el resto, dijo el lider del PUP.

Pero FAIT sostiene que milicias tanto republicanas como unionistas realizaron ataques por motivos personales.

El Grupo de Apoyo a los Jovenes de Belfast Occidental indico que muchas golpizas estan relacionadas al trafico de drogas.

Un abogado de Belfast relaciono los ataques al "vacio politico" que existe en Irlanda del Norte y destaco que la policia no tiene acceso a ciertas areas republicanas y unionistas.

"La razon de ser de estos castigos desaparecera si hay un acuerdo negociado y se crea una fuerza policial aceptable", dijo el profesional, quien prefirio no dar su nombre. (FIN/IPS/dba-en/soh/kg/lp/hd-ip/95

Archivado en:

Compartir

Facebook
Twitter
LinkedIn

Este informe incluye imágenes de calidad que pueden ser bajadas e impresas. Copyright IPS, estas imágenes sólo pueden ser impresas junto con este informe