La organización de Estados Americanos y el Centro Carter observarán los dos períodos de reparo programados en Venezuela del 21 al al 23 y del 28 al 30 de mayo en el marco de la invitación cursada oportunamente por el Consejo Nacional Eelectoral en el contexto de los acuerdos del 29 de mayo de 2003. El ex presidente de Estados Unidos Jimmy Carter (1977-1981) y el presidente de la Organización de Estados Americanos, César Gaviria, presidirán la misión de observación, quienes arribarán al país el sábado 29 de mayo para presenciar la conclusión del proceso de reparos. En ese sentido ambas organizaciones planeamos desplegar una misión conjunta de más cien observadores internacionales. Los cien observadores internacionales serán desplegados en Caracas y sus alrededores como así también en muchas otras ciudades del interior del país proveyendo una fuerte presencia internacional en todo el territorio nacional.
