Una comunicación de las insurgentes Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia asegura que el guerrillero Simón Trinidad, detenido en Ecuador días atrás, buscaba en ese país hacer contactos con delegados de la Organización de las Naciones Unidas y de Francia para concertar un cambio humanitario de prisioneros. El ministro colombiano de Defensa, Jorge Alberto Uribe, criticó ese anuncio diciendo que enturbia las relaciones colombo-ecuatorianas. El comunicado divulgado el martes explica que esa misión tenía "el propósito de hallar una solución definitiva al cautiverio" de la ex candidata presidencial Ingrid Betancourt y otros secuestrados, para que fueran canjeadas por guerrilleros presos.