Organizaciones de derechos humanos dieron a conocer hoy en Estados Unidos un diario interno de un escuadrón de la muerte del ejército de Guatemala que registra la suerte corrida por 183 de sus víctimas entre septiembre de 1983 y marzo de 1985.
El documento de 53 páginas incluye las fotografías de las víctimas, aparentemente extraídas de sus documentos de identidad, que fueron secuestradas clandestinamente por el ejército durante ese lapso de 18 meses que coincidió con el mando del general Oscar Mejía Víctores.
La gran mayoría de los 183 fueron asesinados, destino al que el documento se refiere en código con el número "300" o con la frase "se lo llevó Pancho", o transferidos a la custodia de otras unidades militares guatemaltecas. Sólo unos pocos fueron liberados o lograron escapar.
"Es la primera evidencia específica de crímenes individuales que surge de los propios archivos de los militares", explicó Anne Manual, de la organización Human Rights Watch, uno de los grupos de derechos humanos y de investigación que consiguieron el documento.
Los gobiernos de los presidentes estadounidense Bill Clinton y del guatemalteco Alvaro Arzú "deben aprovechar esta ocasión para renovar los esfuerzos para determinar la responsabilidad por los terribles crímenes cometidos en el contexto de la guerra fría en Guatemala", exhortó.
HRW, junto a las no gubernamentales Archivo Nacional de Seguridad, Oficina de Washington para América Latina y Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia, exhortaron a Arzú y al ejército guatemalteco que tomen medidas inmediatas para poner a salvo documentos similares que puedan estar en poder de los militares.
El Departamento de Estado (cancillería) de este país instó al gobierno guatemalteco a "tomar esta nueva evidencia de crímenes con seriedad, y a responsabilizar a aquellos que cometieron estos crímenes".
La cancillería también solicitó al ejército "que proteja documentos similares en sus archivos y los entregue a las debidas autoridades, así como a Minugua", el organismo de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) que supervisó el proceso de paz en Guatemala.
El documento secreto se conoce tres meses después de que un informe de la Comisión del Esclarecimiento Histórico guatemalteca, con apoyo de la ONU, concluyera que 93 por ciento de las 200.000 personas que murieron por la violencia política en el país entre 1960 y 1996 fueron víctimas de los militares.
El informe también concluyó que el ejército cometió "actos de genocidio" contra la población maya, incluso 626 masacres, la mayoría de ellas durante la campaña de contrainsurgencia de 1981 y 1982, poco antes del lapso cubierto por el documento conocido este jueves.
La Comisión había solicitado al ejército que entregara todos los documentos sobre las violaciones a los derechos humanos cometidas en el lapso de 36 años, y desde la publicación del informe, los comandantes de la fuerza insisten en que los militares cooperaron con el organismo.
Documentos de los servicios de inteligencia de Estados Unidos revelaron que el ejército guatemalteco mantuvo archivos detallados sobre sus operaciones, pero comenzó a destruirlos en 1985 cuando asumió el poder un gobierno elegido democráticamente.
Pero Kate Doyle, del Archivo Nacional de Seguridad, dijo a la prensa que el diario conocido este jueves fue ofrecido hace dos meses por un ex militar quien pidió y obtuvo a cambio 2.000 dólares. "Sabemos que el documento fue extraído clandestinamente de los archivos militares, y creemos que existen más", explicó.
Doyle y otros investigadores no tienen dudas de la autenticidad del documento, del que se entregaron copias a la embajada guatemalteca y a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en Washington.
"Es claro que es un producto de la inteligencia militar", sostuvo Doyle. (SIGUE/2-E
