Más de 200.000 kurdos que viven en Siria, en su mayoría nacidos en ese país, son privados del derecho a la ciudadanía, en violación de leyes internacionales, según un informe divulgado por Human Rights Watch/Medio Oriente.
La organización defensora de los derechos humanos sostiene que los kurdos están "literalmente atrapados en Siria", ya que no tienen forma de viajar fuera del país. Sin ciudadanía, también se ven privados de varios derechos.
El informe, basado en una misión de Human Rigths Watch a Siria en 1995, también acusa a Damasco de suprimir la identidad étnica de los kurdos y de discriminar a la minoría kurda.
Unos 20 millones de kurdos, el mayor grupo étnico sin territorio propio en el mundo, viven en una región que cubre Turquía, el norte de Iraq, la región occidental de Irán, el sur de Armenia y Azerbaiján y el norte de Siria. Casi la mitad de los kurdos vive en Turquía, y un cuarto en Irán.
Sólo alrededor de un millón de kurdos vive en Siria. No obstante, constituyen la más extensa minoría no árabe en ese país, que cuenta con unos 14 millones de habitantes.
Según el gobierno del presidente Hafez al-Assad, 142.465 kurdos carecen oficialmente de nacionalidad. De estos, unos 68.000 son clasificados bajo la categoría especial de "extranjeros", y el resto es descrito como "maktumin", o "sin figurar en los registros".
El problema de ambos grupos se originó en un censo extraordinario realizado en el norte de Siria en 1962, con el propósito de identificar "infiltrados extranjeros" desde Turquía, señaló Human Rights Watch.
El objetivo real, según el informe, de 63 páginas, fue elaborar un amplio plan para "arabizar" el área, en la que abundan recursos.
El censo reveló que unos 120.000 kurdos carecían de nacionalidad debido a que no pudieron probaa que no pudieron probar que habían vivido en Siria al menos desde 1945.
Sin embargo, Human Rigths censo se realizó de manera aasos, por ejemplo, hermanos nacasos, por ejemplo, hermanos nacidos de los mismos padres en la misma villa siria fadres en la misma villa siria fpadres fueron considerados extranjeros, mientras sus hijos permanecieron como ciudadanos.
Los hijos de hombres claron su estatuto. Codos no tienen dos no tienen nacionalidad.
Los kurdos "extranjeros" tienen documentos de identidad del Ministerio del Interior, y carecen de muchos derechos, incluyendo el voto, la capacidad de te el voto, la capacidad de tener propiedades o empresas, y el derecho al matrimosas, y el derecho al matrimonio legalmente reconocinio legalmente reconocido, destaca el informe, denominado "Siria: Los kuro pueden emplearse en agencias gubernamentalearse en agencias gubernamentalees o ingenieros. No reciben subsidios públicos ni son admitidos en hospitatumin" están en peores condiciones, ya que no reciben siquiera documentos de identidad. Sus hijescuela sin la aprobación de la Seguridad Política, uno de los cuerpos de segurido.
Si son admitidos en la escuela, según Human Rights Watch, no pueden continuar más allá del novenextranjeros",extranjeros", esta categoría no es elegible esta categoría no es elegible para recibir pasapornales de los que Siria forma parte, incluyendo la Declaración Universal de Derechos Humanos, la cual garantiza el derecho de cada persona a la nacionalidad, y la Convención Internacional sobre Derechos Civiles y Políticos, quederecho de movimiento, destaca derecho de movimiento, destaca el informe.
Hucontra el derecho a la educación de los niños sin nacionalidad viola la Convención sobre los or Damasco en 1993. s sin nacionalidad es ps sin nacionalidad es pral por suprimir la identidad kurda en Siria, segúnntidad kurda en Siria, según el informe.
Durante varias décadas, el gobierno tomó una serie de medidas para llevar adelante esa política, incluyendo la restricción del uluyendo la restricción del uso de la lengua kurda, la negación de que los niños tengan un nombre kurdo, el reemplazo de nomb árabe, y la prohibición de empresas que no tengan nombres en árabe.
Las autoridades kurdas, afirma Human Rights Watch, han acosado a kurdos ticas, retirándolos de tales e instituciones educativas.
Los kurdos no son aceptados en los colegios militares de Sin designados jueces o fiscales públicos, segúor Human Rigths Watch.
En una respuesta de cuatro páginas incluida en eo páginas incluida en el informe, el gobierno de Siria señala que las leyes que restringen la expresión de la lengua y la cultura kurdas no sólo se dirigen contra los kurdos, sino contra todos los grupos no árabes, según la constitución del país.
El gobierno admitió que los "extranjeros" carecen de autorización para ser propietarios, pero insitió en que pueden hacerlo mediante contratos privados a sus nombres a través de ciudadanos sirios.
Las autoridades dijeron que los "extranjeros" también pueden viajar fuera del país con la aprobación del Ministerio de Interior.
Asimismo, insistieron en que los "extranjeristieron en que los "extranjeros" no son discriminados en la admisión a las escuelas, los empleos en elelas, los empleos en el sector público o las profesiones.
En cuanto a los "maktumin", según el gobierno, sus hijos son aceptados en todas las escuelas. (FIN/IPS/tra-en/jas escuelas. (FIN/IPS/tra-en/jl/yjc/lp/pr/96
