Los comandantes de la OTAN no han descartado su ayuda para que investigadores de la ONU de crimenes de guerra puedan obtener pruebas en Bosnia-Herzegovina, pero siguen insistiendo que sus fuerzas no seran arrastradas a una caceria de supuestos culpables de atrocidades.
Esta ha sido una noticia frustrante para los investigadores que trabajan con recursos limitados y estan furiosos por los insistentes pedidos de accion, tras el informe del viernes del diario "New York Times" sobre campos serbios de prisioneros en Prijedor.
El diario indico que los cadaveres de 8.000 victimas del campo podrian estar en una mina cercana.
"Esa denuncia es vieja", declaro Graham Blewitt, vicefiscal del tribunal de crimenes de guerra para la ex Yugoslavia. Su equipo ha investigado Prijedor durante dos anos. El primero y unico sospechoso detenido hasta ahora fue un guardian del campo.
Blewitt dijo que el tribunal, con sede en La Haya, ya ha dado a conocer informes sobre atrocidades similares cometidas en esa area. Tambien formulo denuncias que las milicias serbias, usando equipos de remocion de tierra, transfirieron cadaveres del campo de detencion de Prijedor a una mina cercana a la poblacion de Ljubija.
El diario cito a pobladores locales que vieron omnibus cargados con musulmanes y croatas, incluso mujeres y ninos, que se dirigieron en el verano de 1992 a la mina de Ljubija procedentes del campo de Prijedor, y no se supo nada mas acerca de su suerte.
El informe afirmo que el trabajo del tribunal hasta ahora solo consiguio promesas de apoyo por parte de la ONU pero hasta el momento no obtuvo nada en concreto.
Anticipandose a su primer proceso y la exhumacion de fosas comunes en Prijedor y Srebrenica, el tribunal pidio la semana pasada a la ONU un aumento del 44 por ciento de su presupuesto de 40,8 millones de dolares para 1996.
Hasta el momento la ONU solo adelanto 7,6 millones de dolares para que el tribunal pueda actuar a fines de marzo. A su vez la relatora sobre derechos humanos de la ONU para la ex Yugoslavia, Elizabeth Rehn, ha prometido visitar Prijedor y las fosas comunes en la mina a fin de este mes.
Una comision del tribunal expreso en julio de 1994 que los asesinatos, detenciones y deportaciones de no-serbios en Prijedor fueron crimenes contra la humanidad y probablemente genocidio.
Sin embargo, los investigadores del tribunal confian que la actual publicidad aporte alguna presion para que las fuerzas de la OTAN (IFOR) ayuden a capturar criminales de guerra.
"Nuestras fuerzas no estan aqui para buscar supuestos criminales de guerra", declaro el comandante de la OTAN en Bosnia, almirante Leighton Smith. "Si en el curso de nuestras tareas normales tropezamos con algun caso, entonces nuestra obligacion sera detener a los posibles culpables y entregarlos al tribunal".
"Mi trabajo no consiste en buscar fosas comunes pero si facilitar que otras personas puedan hacerlo, siempre que esto no interfiera con la mision especifica de las fuerzas de la OTAN", expreso el domingo en Zagreb.
Hasta el momento ambas partes han evitado contactos accidentales que puedan dar lugar a otras acciones. Cuando Smith visito el reducto serbio de Pale, los oficiales de la OTAN se aseguraron que no tropezara con los dos personajes que encabezan la lista de criminales de La Haya, el lider separatista Radovan Karadzic y su jefe militar Ratko Mladic.
Estados Unidos esta ansioso de evitar que se repita lo que ocurrio en Somalia en 1993, que terminmo en un fracaso humillante cuando la mision de paz fue encargada de la busqueda del general Mohamed Farah Aideed.
El fiscal del tribunal, Richard Goldstone, se reunira con el secretario general de la OTAN, Javier Solana, la semana proxima para determinar de que manera las tropas de paz podran arrestar y entregar a sospechosos de crimenes de guerra y facilitar el acceso de los investigadores a zonas donde hay fosas comunes.
En Sarajevo, el vocero de la OTAN, teniente coronel Mark Rayner, dijo a la prensa que las fuerzas de IFOR proveerian seguridad a investigadores del tribunal en caso que la solicitaran, si contaban con recursos y tiempo para hacerlo. Acoto que el tribunal hasta ahora no pidio ese tipo de asistencia.
La OTAN no envio patrullas especiales para vigilar la mina de Ljubija pero hay tropas britanicas, canadienses y checas que se dirigen al lugar o ya se encuentran en el area.
Serbios de Bosnia y funcionarios de Belgrado accedieron que Rehn tenga acceso a todos los lugares sospechosos. La relatora confia que con la ayuda de IFOR y de las autoridades locales se podra determinar la suerte que corrieron unas 20.000 personas desaparecidas en Bosnia-Herzegovina desde 1992.
El proceso a Dusan Tadic, un bosnio serbio acusado de torturar y asesinar croatas y musulmanes en el campo de Prijedor en 1992, podria comenzar en marzo en el tribunal de La Haya.
El tribunal, establecido por el Consejo de Seguridad de la ONU en mayo de 1993, hasta ahora ha formalizado cargos contra 52 sospechosos de crimenes de guerra. (FIN/IPS/tra-en/mom/rj/ego/hr).
= 01151719 DAP011
