El premiado escritor y periodista Binyavanga Wainaina editará una nueva revista literaria en Kenia para estimular el florecimiento cultural que parece insinuarse con el fin del régimen de Daniel Arap Moi.
Los artistas keniatas vieron abrirse una esperanza para la cultura con el triunfo de Mwai Kibaki en las elecciones presidenciales del 27 de diciembre, que pusieron fin a la era de Arap Moi, en el poder desde 1978, caracterizada por las censuras a la prensa y a la creación artística.
Wainaina, ganador del Premio Caine al Escritor Africano, confiesa con orgullo las ambiciones que alberga para la revista Kwa for (¿Por qué?, en lengua kiswahili), cuyo primer número se publicará en marzo.
La publicación, señaló Wainaina, intentará enterrar para siempre el mito de que sus compatriotas no son asiduos a la lectura. Yo sé que hay muchos keniatas que no encuentran qué leer. El problema es que no hay materiales interesantes para leer en Kenia, afirmó el escritor.
Entonces, ¿por qué no hacer algo interesante, algo que atrape, que formule preguntas inteligentes, como por qué estamos a aquí o por qué somos como somos? Si tienes una buena ficción sobre los keniatas y para los keniatas, tienes que leerla. Así de fácil, añadió.
Wainaina saltó a la fama en julio cuando recibió el premio Caine por su cuento Discovering Home (Descubriendo el hogar), y desde entonces se volvió una figura polémica por sus artículos en la prensa local, por los que ha sido acusado de arrogancia y egoísmo.
La nueva revista reunirá a varios talentos consagrados en el ambiente literiario keniata, como Judy Kabinge y Andiah Kisia, pero también personas que escriben en su casa pero no tuvieron fe para divulgar sus obras, señaló Wainaina.
La publicación también incluirá ensayos fotográficos de artistas como Anthony Kaminju y Andrew Njoroge.
Lo que tienen en común estos jóvenes talentos es el deseo de romper con el estilo tradicional y politizado de la literatura keniata y abrirse hacia un debate más profundo sobre la cultura e identidad nacionales.
El estilo tiene que ver con examinar nuestra identidad. Estamos intersados en nosotros mismos, y no queremos saber nada de lo que ocurre en Estados Unidos. Aquí pasan muchas cosas, afirmó el director de la revista.
Según Wainaina la sociedad keniata debe examinarse cuanto antes. El escritor criticó la mentalidad servil de la población, heredada del sistema educativo impuesto por los colonialistas británicos.
No se dejó pensar en forma libre. Nunca se dejó crear en forma libre. No se trataba de descubrirnos a nosotros mismos. Era un sistema en el cual alguien te decía lo que eras y tenías que ser, señaló el escritor.
Así, nos convertimos en una sociedad temerosa de mirarse a sí misma. Los psicóptas están a la cabeza y los artistas están en el fondo, añadió Wainaina.
Pero el escritor confía en el cambio futuro y en el renacimiento cultural, que ya se refleja en distintas expresiones artísticas, en especial en la música, con el éxito internacional de varios cantantes keniatas.
Creo que hay mucha creatividad. Todo lo que se necesita es confianza. Simplemente no tuvimos confianza para hacer que las cosas funcionaran, pero ahora la tenemos, sostuvo Wainaina.
El director de la nueva publicación espera que el florecimiento del arte ayudará a los ciudadanos a desarrollar un sentido claro de identidad.
Son los artistas quienes crean lo que es un país. Ellos ven las cosas y las ponen juntas bajo la forma del arte. Las personas ven (el arte) y saben lo que significa ser keniata. Una Constitución no hace un país, pero una experiencia común sí hace un país, y esa experiencia se expresa en el arte, abundó.
A su juicio, artistas e intelectuales deben contribuir a los esfuerzos del gobierno de Kibaki para cambiar el país, afectado por más de dos décadas de gobierno de Arap Moi.
Es absolutamente necesario ayudar, si es que en verdad queremos convertirnos en un país que se apoya en sí mismo y no depende de los donantes extranjeros, afirmó el escritor.
Hemos dado el primer gran paso. Este es el punto en donde los artistas comienzan a reflexionar sobre su país, y a mostrarse a sí mismos. Este es nuestro trabajo. Esto es lo que tenemos que hacer, señaló. (
