La Unión Europea (UE), Estados Unidos, Rusia y la ONU exigieron este miércoles la retirada de Israel de las ciudades palestinas, el inmediato alto el fuego y el cese de la violencia por ambas partes.
La declaración conjunta, leída en la capital española por el secretario general de la ONU (Organización de las Naciones Unidas), Kofi Annan, no recomienda sin embargo medidas concretas para la cuestión palestina, como las que reclaman organizaciones no gubernamentales y estudia el Parlamento Europeo.
El documento lleva la firma de Annan y de los cancilleres de España, Josep Piqué, y de Rusia, Igor Ivanov, del secretario de Estado de Estados Unidos, Colin Powell, y del alto representante de la UE para la Política Exterior y de Seguridad Común, Javier Solana.
El Parlamento Europeo solicitó este miércoles al Consejo y a la Comisión Europea, órgano ejecutivo de la UE, una suspensión del Acuerdo de Asociación con Israel por el que el bloque otorga preferencias comerciales a ese país.
La misma resolución, aprobada por 269 votos a favor, 208 en contra y 22 abstenciones, propone un embargo de armas a Israel y Palestina, y pide a la UE, Rusia, Estados Unidos y la ONU el envío a Medio Oriente de una fuerza internacional de mantenimiento de la paz y observación a cargo del foro mundial.
Por su parte, el Foro Ubuntu, que está presidido por el ex director general de la Unesco Federico Mayor Zaragoza y agrupa a personalidades de todo el mundo, emitió otra declaración para reclamar a la ONU y a Estados Unidos, Rusia, la Liga Arabe y la UE, los actores clave en el conflicto de Medio Oriente, que no pierdan un minuto más en la búsqueda de soluciones efectivas.
Piqué dijo que para estudiar posibles medidas se aguardarán los resultados de la visita que Powell realizará el viernes a la zona en conflicto, donde prevé entrevistarse con Arafat. Hoy es prematuro ir más allá, afirmó el canciller español.
Powell, considerado el miembro más dialogante del gabinete de George W.Bush, comentó en la rueda de prensa en que Annan leyó la declaración del llamado Cuarteto que no se podrá conocer lo que realmente sucede en la zona en conflicto hasta tener acceso a ella.
En una respuesta indirecta, Annam señaló que se reciben demasiados informes independientes como para no creerlos. Añadió que lo que sucede es repugnante en lo moral y nadie puede defenderlo, ya que los ataques contra las personas inocentes y civiles no armados es un terrorismo que no se puede aceptar.
Hemos analizado la situación en Oriente Próximo y hemos convenido en coordinar nuestras acciones para resolver la actual crisis, comienza señalando la declaración del Cuarteto.
Los firmantes advierten sobre el cada vez mayor riesgo para la seguridad regional, una preocupación que gana espacio día a día en Europa y en los países árabes. No debería permitirse que el conflicto se extienda y amenace la seguridad y estabilidad regionales, agregaron.
La ONU, la UE y Rusia dejaron expresa constancia en la declaración conjunta de su firme apoyo a la misión de Powell y urgieron a Israel y a la Autoridad Nacional Palestina a cooperar con éste.
No hay solución militar a este conflicto, aseguraron los firmantes de la declaración. Al respecto, instaron a las partes enfrentadas a ceñirse al principio de paz por territorios, base de la Conferencia de Madrid de 1991, punto de partida de la negociación palestino-israelí.
Los firmantes reafirmaron su apoyo al objetivo expresado por Bush y recogido en la resolución 1397 del Consejo de Seguridad de la ONU, de dos estados, Israel y Palestina, viviendo uno al lado del otro en fronteras seguras y reconocidas.
Además, manifestaron apoyo integral a la iniciativa de paz del príncipe heredero de Arabia Saudita, Abdulá, tal y como fue aprobada en Beirut por la Liga Arabe, como una contribución significativa hacia una paz global que incluya Siria y Líbano.
La propuesta saudita ofrece a Israel el reconocimiento del mundo árabe a cambio de su retirada a las fronteras anteriores a la guerra de 1967. También contempla la creación de un estado palestino con capital en Jerusalén oriental.
El Cuarteto exhortó a Israel a detener inmediatamente sus operaciones militares. Exigimos un alto el fuego inmediato y la inmediata retirada israelí de las ciudades palestinas, incluida Ramala, y en particular del cuartel general del presidente Arafat.
Los firmantes dedicaron un párrafo especial referido al bloqueo impuesto por Israel a los territorios palestinos y al ataque del ejército israelí contra contra ambulancias, hospitales y centros sanitarios.
Exhortamos a Israel a que cumpla totalmente con los principios humanitarios internacionales y a que permita un acceso pleno y sin obstáculos de las organizaciones y servicios humanitarios, se consignó en la declaración.
Otra exhortación fue dirigida al presidente de la Autoridad Palestina, Yasser Arafat, a quien, como líder reconocido y elegido del pueblo palestino, se solicitó el mayor esfuerzo posible para detener los atentados terroristas contra israelíes inocentes.
También se pidió a Arafat que actúe decisivamente y tome todas las medidas posibles a su alcance para desmantelar la infraestructura terrorista, incluyendo la financiación terrorista, y a que detenga la incitación a la violencia
El terrorismo, incluidos los atentados suicidas, es ilegal e inmoral, ha dañado gravemente las aspiraciones legítimas del pueblo palestino y debe ser condenado, como pide la Resolución 1473 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, se agregó.
La solución debe encontrarse a la brevedad y conducir a una paz permanente, incluyendo reconocimiento, normalización y seguridad entre las partes, el final de la ocupación israelí y el final del conflicto, según el Cuarteto.
Ello permitirá a Israel gozar de una paz y seguridad duraderas, y al pueblo palestino ver cumplidas sus esperanzas y aspiraciones en seguridad y dignidad, agregó.
Los firmantes exhortaron a la comunidad internacional, en particular a los Estados árabes, a preservar, reforzar y prestar asistencia a la Autoridad Palestina, incluso mediante esfuerzos para reconstruir su infraestructura y sus capacidades de seguridad y de gobierno.
Por último, el grupo asumió la necesidad de que el Cuarteto continúe manteniendo la situación en Medio Oriente bajo examen a través de consultas regulares al mayor nivel. (FIN/IPS/td/ff- mj/ip/02
