La Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas eligió hoy a Costa Rica, Japón, Kenia, Portugal y Suecia para integrar el Consejo de Seguridad durante el período 1997-98.
La elección de estos países pone fin a un proceso marcado por la controversia sobre supuestas compras de votos y acerca de las futuras función y composición del órgano supuestamente encargado del mantenimiento de la paz y la seguridad mundial.
Los nuevos integrantes se sumarán a otros cinco miembros no permanentes que integrarán el Consejo hasta fines de 1997 (Corea del Sur, Chile, Egipto, Guinea-Bissau y Polonia), así como a los cinco miembros permanentes con poder de veto (China, Estados Unidos, Francia, Gran Bretaña y Rusia).
La Asamblea de 185 miembros realizó dos rondas de votación, en las que participaron 181 delegaciones. Los cinco países elegidos sustituirán a Alemania, Botswana, Honduras, Indonesia e Italia. (FIN/IPS/tra-en/fah/aa/ml/ip/96