Croatas y musulmanes enfrentan un ultimatum de los mediadores occidentales para poner fin a la division de la ciudad de Mostar, en Bosnia-Herzegovina, y Estados Unidos presiona a Croacia para que reconozca el resultado de las elecciones municipales del 30 de junio.
El representante de la Union Europea (UE), Martin Garrod, advirtio que la situacion creada por la division de la ciudad en dos areas independientes es "potencialmente seria" y que su equipo abandonara Mostar este domingo si los croatas no aceptan el concejo municipal surgido de los comicios.
Al reconocimiento de las nuevas autoridades locales debe seguir la presentacion antes del dia 8 de un plan para el cogobierno de la ciudad, segun senalaron los delegados de la UE, encargada por la Organizacion de Naciones Unidas de reunificar la ciudad.
El presidente de Croacia, Franjo Tudjman, aseguro este viernes en Washington que promovera la instalacion en Mostar de las autoridades municipales surgidas de los comicios de junio, cuyo resultado fue impugnado por los bosnio-croatas.
Las elecciones confirmaron la hegemonia de los partidos nacionalistas que promovieron la separacion fisica entre el este y el oeste de Mostar, situada 90 kilometros al suroeste de Sarajevo y escenario en 1994 de una salvaje batalla entre musulmanes y croatas.
Los administradores europeos pretenden que el cogobierno de la ciudad se ponga en marcha luego de las elecciones nacionales del 14 de septiembre, organizadas por Occidente para la reunificacion de Bosnia-Herzegovina.
El Partido de Accion Democratica (SDA), del presidente musulman Alija Izetbegovic, obtuvo junto a sus aliados 48 por ciento de los votos emitidos el 30 de junio, mientras la Union Democratica Croata (HDZ) logro 45 por ciento.
Musulmanes y croatas quedaron igualados en 16 escanos en el concejo municipal, pero los primeros lograron la mayoria con apoyo de tres representantes serbobosnios.
Los croatas boicotearon el concejo municipal tras denunciar irregularidades en el recuento de los votos de refugiados bosnios en Alemania, un hecho que la UE investiga, aunque considera sin efecto decisivo en el resultado.
Los representantes de la UE, apoyados por Estados Unidos, rechazaron la solicitud croata de anulacion de las elecciones locales y de convocatoria a nueva votacion.
Segun los delegados de la UE, la anulacion de los comicios municipales configuraria un antecedente negativo para las elecciones generales de septiembre. A su juicio, estimularia a los partidos a rechazar todo resultado adverso.
La clave del problema reside en la ambicion de Croacia de anexarse los territorios capturados por los bosnio-croatas en la guerra civil finalizada en 1995.
Pero la comunidad internacional esta determinada a impedir tanto la creacion de la "Gran Croacia" como la aplicacion del viejo plan de serbios y croatas de dividirse Bosnia-Herzegovina.
Estados Unidos y la UE pretenden mantener la integridad territorial de Bosnia-Herzegovina y, con ese proposito, intentan consolidar la Federacion Croata-Musulmana creada en marzo de 1994 bajo presion de Washington.
El caso de Mostar se presenta como una prueba de fuego para el futuro de la Federacion.
El HDZ, que no se distngue del partido del mismo nombre que gobierna Croacia, controla la zona oeste de Mostar, donde es practicamente una fuerza politica soberana.
Sus dirigentes no ocultan su fidelidad al gobierno de Croacia. Hay tambien partidos de oposicion en el area controlada por el HDZ, pero su peso politico es insignificante.
Los lideres del HDZ sostienen que Mostar es "historicamente croata", y capital de la minoria croata de Bosnia-Herzegovina. En su campana electoral propusieron consolidar la division de la ciudad con criterio etnico.
Pero su unidad no es total, como lo demostraron los problemas suscitados en torno de su lista electoral, y Tudjman podria encontrar problemas para cumplir la palabra empenada este viernes ante el presidente estadounidense Bill Clinton.
Mijo Brajkovic, alcalde de Mostar occidental, fue puesto al frente de la lista de candidatos del HDZ, por delante del jefe del partido, Jadranko Topic. Este objeto su relegamiento y, segun versiones, el asunto dio lugar a un fuerte choque verbal y aun fisico entre partidarios de uno y otro dirigente.
Brajkovic, que tiene el apoyo de Zagreb, habria sido el organizador de una serie de ataques fisicos sufridos por el primer administrador europeo de Mostar, Hans Koschnick.
El alcalde del sector occidental reitero el miercoles al mediador estadounidense John Kornblum su deseo de autonomia de la minoria croata frente al gobierno de Bosnia-Herzegovina dominado por los musulmanes, e incluso dentro de la federacion croata- musulmana.
En visperas de las elecciones, el HDZ designo un nuevo gabinete para la llamada Republica Croata de Bosnia-Herzegovina, cuya existencia fue declarada ilegitima en los acuerdos de paz para la antigua Yugoslavia firmados en la ciudad estadounidense de Dayton.
Ese desconocimiento de una resolucion de Dayton evidencio que el HDZ promueve la secesion, y no la creacion de la Federacion Croata-Musulmana.
Kornblum logro el miercoles un acuerdo escrito para la disolucion de la republica creada por los croatas en Bosnia- Herzegovina. Pero ni Brajkovic, ni Tudjman o el HDZ han tomado aun decisiones para disolver la union de hecho del sector bosnio- croata con Croacia.
Mientras, Mostar oriental permanece en poder del SDA, de Izetbegovic, que se presento a los comicios de junio coligado con otros partidos en la Lista de Ciudadanos por la Unificacion de Mostar.
La lista fue encabezada por Safet Orucevic, alcalde de Mostar oriental e integrante del comite ejecutivo del SDA. Orucevic, hombre de confianza de Izetbegovic, hizo campana por la unificacion de la ciudad como condicion necesaria para la supervivencia de la Federacion.
El SDA preconiza publicamente el pluralismo politico, aunque la realidad es otra. La participacion de opositores en el gobierno local de Mostar es minima, y el SDA, que fue el unico grupo autorizado a colocar carteles electorales en las plazas publicas de la ciudad.
La UE confia en que la presencia de varios partidos en el concejo municipal contribuya a terminar con la division en dos zonas, y concedio implicito respaldo a la llamada Coordinadora de Cinco Partidos, una coalicion de grupos de izquierda y centro- derecha.
Por ultimo, tambien se cuentan los grupos representantes de la minoria serbia, que antes de la guerra representaba 18 por ciento de la poblacion de Mostar.
Los serbios, apartados de la disputa entre croatas y musulmanes, no cuentan en Mostar con un partido nacionalista propio y tuvieron importante influencia en el resultado de los comicios.
Las nuevas autoridades municipales se enfrentan a grandes desafios. Entre los asuntos principales figuran el retorno de los refugiados, la proteccion de la propiedad privada, la reconstruccion de obras de infraestructura y la unificacion del cuerpo de policia y de los sistemas economico y monetario.
(*) Faruk Kajtaz es corresponsal en Mostar de la emisora alemana Deutsche Welle, y Mirsad Behram se desempena en la Radio y Television de la misma ciudad. Este articulo fue proporcionado a IPS por el Instituto de Informacion sobre la Guerra y la Paz, de Londres. (FIN/IPS/tra-en/WR/rj/ff/ip/96) = 08022115 MVD11Londres. (FIN/IPS/tra-en/WR/rj/ff/ip/96) = 0802
= 08022219 DAP008
