POESIA-HUNGRIA: Un genuino afecto unía al poeta chileno Pablo Neruda con Gyorgy Somlyo, su traductor a la lengua húngara, galardonado este año por Chile con la Medalla Gabriela Mistral. En "Confieso que he vivido", su libro de memorias, Neruda destacó que la obra poética de Somlyo, un autor "comprometido con su vida y la vida de otros", tiene "los delicados matices de un violín". El 29 de marzo, al recibir su premio en Budapest, Somlyo subrayó los lazos tendidos entre poetas de todos los rincones del mundo.
TEATRO-GRAN BRETANA: El racismo, la promiscuidad y la violencia fortuita son algunos de los temas atacados por el joven autor David Eldridge, de 22 años, en su nueva obra "Serving it up", que se representa en el London's Bush Theatre. La obra describe la triste y fútil vida de Sonny, un joven trabajador desempleado cuyo mundo personal llega gradualmente al colapso cuando descubre que su madre tiene una relación sentimental con un muchacho, que además es su mejor amigo.
CINE-ESTADOS UNIDOS: Cuando John Rubino se decidió a hacer un film sobre la vida de su propia comunidad multirracial en Brooklyn, intentó proyectar una visión de Nueva York diferente del mundo gangsteril mostrado por otras recientes películas que tratan de la convivencia en un gueto. Su producción, llamada "Lottoland", fue terminada en 1993, y es una comedia romántica y dulce sobre los residentes del barrio Boerum Hill, de Brooklyn, donde conviven negros, blancos y puertorriqueños. Sin embargo, tres años más tarde, Rubino sigue teniendo dificultades para exhibir su película. El mundo del cine está dominado por las fábulas de gansters.
CINE-TURQUIA: Los organizadores de la 15 edición del Festival de Cine de Estambul se atrevieron a ser diferentes y le cerraron la puerta en las narices a la producción de Hollywood. "Este año, el festival prestará atención predominante al cine artístico. Las películas de Hollywood quedaron totalmente excluidas. Si se presenta alguna película estadounidense, se trata de una producción independiente", dijo a IPS Hulya Ucansu, una de las organizadoras.
CULTURA-JAMAICA: Como los piratas de antaño que surcaban el Caribe capturando islas, y atacando y hundiendo barcos enemigos, autoridades de turismo de Jamaica se proponen recuperar la Fortaleza Augusta, construida en el siglo XVIII. En la época de la colonia británica, era la más importante de la isla caribeña. Con la caída del imperio británico, quedó sumida en el olvido y fue utilizada como prisión de mujeres. Ahora, las autoridades pretenden destinarla a ampliar la oferta a los turistas.
CINE-URUGUAY: Como sucede anualmente desde hace 14 años, los uruguayos saciaron su hambre de cine latinoamericano durante el festival cinematográfico internacional que se realizó en Montevideo. Ese fervor, expresado en el XIV festival organizado por Cinemateca Uruguaya, fue este año particularmente destacado por el abundante número de películas de la región, algunas de las cuales mostraron relevantes picos de calidad
