Un equipo de la ONG World Vision-Rusia logro entrar a la ciudad de Sernovodsk, en la frontera de Chechenia con Ingushia, tras dos meses de intentos, y constato las duras condiciones en que viven los refugiados chechenos.
La ciudad, sitiada por tropas rusas desde el 28 de septiembre, ha quedado cada vez mas aislada de areas vecinas, mientras alberga a 3.000 refugiados, incluyendo 2.100 ninos.
No hay calefaccion ni agua desde que el ejercito ruso corto el abastecimiento de energia electrica el 10 de noviembre, y madres con hasta 10 ninos viven un una sola habitacion.
"Las madres recogen lena para hacer fuego", dijo Jukka Peltoniemi, directora de proyectos de Vision Mundial-Rusia, y anadio que ninos sin ropa de abrigo traen agua para cocinar de un rio contaminado por industrias, a dos kilometros de distancia.
Los refugiados no tienen agua para la higiene personal ni acceso a servicios sanitarios. La ayuda humanitaria y los alimentos no llegan a la ciudad.
El gobierno de Ingushia y las autoridades de Sernovodsk solicitaron a las fuerzas rusas que permitan el restablecimiento de la energia electrica, con la esperanza de evitar el riesgo de epidemias.
La directora de la Cruz Roja de Ingushia, Lisa Armakhadzieva, dijo que la recuperacion del flujo de energia electrica restableceria el agua corriente y la iluminacion.
World Vision-Rusia organiza una campana de recoleccion de fondos para un envio de alimentos de emergencia para Sernovodsk y preve dar asesoramiento psicologico y educacion en el area, para lo cual estima que necesitara unos 40.000 dolares.
La organizacion no gubernamental (ONG) logro negociar con las tropas rusas la apertura de un corredor para la entrega de ayuda humanitaria.
En el area de Sernovodsk hay unos 15.000 habitantes y otros 15.000 refugiados chechenos.
Aunque el equipo de World Vision ingreso a la ciudad facilmente, tras entregar pan y bebidas a hambrientos jovenes soldados rusos, le llevo una hora negociar con el comandante ruso la posibiidad de abandonar el area antes del anochecer.
Los enfrentamientos entre las tropas chechenas y rusas continuan tan pronto como baja el sol.
La situacion en Grozny ha tenido una leve mejora. Aunque muchos refugiados regresaron y comenzaron a reparar sus viviendas danadas por la guerra, la red sanitaria, el abastecimiento de agua y la calefaccion estan fuera de funcionamiento, aunque se recibe energia electrica.
El equipo de World Vision quedo alarmado ante las condiciones del hospital central de Grozny. "En una republica de 1,3 millones de personas, solo hay cuatro camas disponibles en el centro de emergencia infantil", dijo Paul Almas, integrante de la ONG.
Almas relato que en la unica unidad de atencion intensiva infantil vio a seis ninos en una cama, mientras el agua llega en camiones y se espera que el abastecimiento se suprima cuando la temperatura se situe bajo cero grados centigrados a fines del otono boreal.
Oleg Lobov, representante de Boris Yeltsin en la Republica de Chechenia, dijo que la mitad de los 400.000 desplazados por la guerra ha regresado a sus hogares, 150.000 chechenos han recibido un puesto de trabajo y otros 90.000 empleos se ofreceran el ano que viene.
Unas 11.000 viviendas han sido restauradas en el campo, y en Grozny se entregaron 800.000 metros cuadrados como vivienda de emergencia, anadio Lobov.
Pero en la capital el desempleo supera el 75 por ciento. Solo 26 por ciento de la poblacion con capacidad laboral esta empleada en Grozny, mientras los salarios se pagan irregularmente o no se pagan en absoluto.
Segun estimaciones oficiales chechenas, 70 por ciento de las viviendas han sido destruidas y 37.000 personas llenaron solicitudes oficiales de indemnizacion ante autoridades de Rusia. (FIN/IPS/tra-en/jmp/rj/lp/pr/95
