(Artes y Espectaculos) LIBROS-COSTA RICA: Estereotipos de la mujer

Romper los estereotipos creados sobre la mujer y burlarse de ellos, eso es lo que hace Dorelia Barahona, una joven escritora costarricense, creadora de personajes femeninos antiheroes, que acaba de publicar en Espana su segunda novela: "Retrato de mujer en terraza".

Segun la autora, la literatura ha creado imagenes de mujer que no corresponden a la realidad. Asi, se presenta a la mujer de apariencia fragil como debil y sufrida, a la rubia tonta y a la fea inteligente.

Por eso, sus personajes son todo lo contrario y son capaces de hacer cosas y de adoptar actitudes que no se esperan de ellos.

"Me gusta poner a la mujer de protagonista. Usualmente mis personajes femeninos triunfan y son los que tienen el poder, no como en la literatura convencional, que le atribuye estos dos rasgos a los hombres", dijo la escritora a IPS.

Retrato de mujer en terraza es la historia de un hotel de playa donde ocurren cosas: un asesinato, delitos de narcotrafico y hasta relaciones amorosas que investigan dos turistas con cierta similitud al Quijote y Sancho Panza.

En el hotel hay dos mujeres, una mayor y otra joven, que es la que, al final, resuelve el acertijo. "Esta muchachita, que parece inocua es la que tiene el poder de entender lo que ocurre", relato Dorelia.

La novela, situada en el tropico humedo, ciertamente uno de los ambientes favoritos de la autora, pretende mostrar como ve un hombre a la mujer.

"Algunos hombres tienen una imagen distorsionada de la mujer, llena de prejuicios", senalo.

Pero destaco que, en esencia, su novela presenta una galeria de personajes, hombres y mujeres, en la cual algunos se salvan y otros que no, que siguen su vida ciegos, sin entender.

"Es una galeria de pinturas de arte donde cada capitulo tiene el nombre de un cuadro. La suma de los cuadros construye la historia", agrego.

Dorelia Barahona gano en 1989 en Mexico el premio Juan Rulfo por su primera novela, "De que manera te olvido", en la que describe la historia de tres muchachas adolescentes que toman caminos distintos en la vida.

Una de ellas se hace revolucionaria, otra se convierte en ama de casa y la tercera en intelectual.

Con esta novela, la autora pretendio representar la voz de la mujer en la adolescencia, que casi no existe, demostrar que las mujeres son distintas unas de otras y, por tanto, no se puede hablar de "la mujer" y, finalmente, mostrar la necesidad de "descubrir los secretos", es decir, romper mitos.

Barahona, profesora de narrativa en la Universidad de Costa Rica, cuenta que algunos de sus alumnos opinan que la mas feliz de estas tres mujeres fue el ama de casa.

"Yo les digo que no necesariamente. Lo importante para una mujer es no renunciar a nada sino tener todos los caminos juntos. Se puede ser ama de casa y profesional, y a la vez cuestionarse el mundo y ser feliz".

Esa primera novela lleva el nombre de un famoso bolero ranchero mexicano -De que manera te olvido- porque es hasta el momento en que la protagonista asume que debe olvidar que todo tiempo pasado fue mejor, cuando empieza a vivir realmente.

"Mis protagonistas son generalmente mujeres inteligentes, independientemente de su apariencia fisica, y seres humanos en proceso de cambio", agrego.

"De que manera te olvido" se vendio en Mexico y Costa Rica y de ella se han hecho dos ediciones, ya agotadas. La segunda novela, "Retrato de mujer en terraza", se publico en Espana, donde ya se esta vendiendo, y sera traida a Costa Rica en los proximos 15 dias.

Aunque Costa Rica no es un buen mercado para la venta de literatura, Dorelia insiste en mantenerse en su pais para "conservar mi identidad costarricense y centroamericana. Creo que es una responsabilidad para mi".

A pesar de que el pais carece de un movimiento literario fuerte, desde su perspectiva de profesora la novelista considera que el futuro es promisorio.

"La gente que esta en el taller -curso de narrativa- tiene muchas ganas de escribir, de hacer una memoria sentimental del pais, sin idealizaciones del campesino o de la clase trabajadora, sino contando la historia como es, y esto significa que en el futuro podremos tener una buena produccion", concluyo. (FIN/IPS/mso/95) (Sigue el Servicio)

= 06161237 DAP009

Archivado en:

Compartir

Facebook
Twitter
LinkedIn

Este informe incluye imágenes de calidad que pueden ser bajadas e impresas. Copyright IPS, estas imágenes sólo pueden ser impresas junto con este informe