IPS Home Page
Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service
17:36 GMT    
News in RSS
IPS Directo a su e-mail!
Agencia de Noticias Inter Press Service
- América Latina
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - América del Norte
      Obama:
          Segundo Tiempo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Medio Oriente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asuntos Globales
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Europa &
    Mediterráneo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - África
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asia-Pacífico
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Economía, Comercio
         & Desarrollo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Derechos Humanos
      Pena de muerte
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Salud al día
      Emergencia Sida
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Ambiente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Globalización
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Energía
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Trabajo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Migraciones
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Población
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Política
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Sociedad Civil
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Desarrollo
      Metas del Milenio
      Voces Urbanas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Las mujeres son
    noticia
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Columnas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 
Agencia de Noticias Inter Press Service
   Noticias en RSS  ¿Qué es RSS?
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Suscríbase a IPS Noticias
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ENGLISH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ESPAÑOL
Agencia de Noticias Inter Press Service
   FRANÇAIS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ARABIC
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ČESKY
Agencia de Noticias Inter Press Service
   DEUTSCH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ITALIANO
Agencia de Noticias Inter Press Service
   JAPANESE
Agencia de Noticias Inter Press Service
   MAGYAR
Agencia de Noticias Inter Press Service
   NEDERLANDS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   POLSKI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   PORTUGUÊS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SUOMI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SVENSKA
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SWAHILI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   TÜRKÇE
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
IPSNOTICIAS en RSS / XMLSíganos en FacebookSíganos en Twitter
Agencia de Noticias Inter Press Service
Print

Había una vez un país llamado Yugoslavia

Por Vesna Peric Zimonjic

BELGRADO, jun (IPS) - Los habitantes de la antigua Yugoslavia, donde por casi 50 años rigió un sistema socialista más flexible que en otros países de Europa oriental, gozaban de un alto estándar de vida en comparación con éstos, no necesitaban visa para viajar al exterior y tenían un gobierno participativo. Pero todo acabó hace dos décadas.

En la federación de seis estados que conformaban Yugoslavia, que tuvo un papel preponderante en la creación y marcha del Movimiento de Países No Alineados de la mano de su histórico líder Josip Broz "Tito", estaba permitida la propiedad privada, ya fueran viviendas o pequeños negocios, la educación y la salud eran gratuitas y el empleo seguro.

El 25 de junio de 1991, las repúblicas más desarrolladas, Croacia y Eslovenia, declararon su independencia de forma unilateral de la federación socialista, que Tito gobernó desde 1945 y hasta su muerte en 1980.

Los gobiernos de los dos estados escindidos consideraban al entonces presidente yugoslavo Slobodan Milosevic (1941-2006) como la encarnación del mal que pretendía que estuvieran sometidos al régimen autoritario de Belgrado en un mundo que había cambiado tras la caída del muro de Berlín en 1989.

Milosevic protegía a todos los serbios que vivían fuera del actual territorio de Serbia. Cientos de miles residían en Croacia y en Bosnia. Incluso declaró "todos los serbios deben vivir en un mismo país". "Ese fue el motivo de las guerras de los años 90", dijo a IPS el historiador Predrag Markovic.

"Con la muerte de 150.000 personas y enormes pérdidas económicas es difícil saber cuáles fueron los beneficios de la independencia para los 24 millones de habitantes de Yugoslavia. Ahora cada uno está orgulloso de tener su propio país, pero falta la sustancia esencial de un estado serio si se los compara con la antigua federación", explicó.

Eslovenia, con dos millones de habitantes, Croacia, con 4,6 millones, Bosnia-Herzegovina, con 4,2 millones, Serbia, con 7,5 millones, Montenegro, con 650.000, y Macedonia con dos millones son lugares bien distintos.

Los tres líderes que encabezaron los países con mayor participación en las guerras de los Balcanes, el presidente de Croacia, Franjo Tudjman, el líder bosnio musulmán Alija Izetbegovic y Milosevic, están muertos.

El más desarrollado de ellos, Eslovenia, es, por ahora, el único miembro de la Unión Europea (UE), a la que ingresó en 2004.

Parece que Croacia le seguirá los pasos en 2013. Montenegro y Macedonia son candidatos. Serbia espera noticias para fines de este año, en tanto Bosnia-Herzegovina no logra recuperarse de la guerra de 1992 a 1995.

"La UE era nuestra única opción natural", dijo a IPS el economista esloveno Joze Mencinger. "Pero tenemos una ínfima incidencia, incluso menor que la de la antigua Yugoslavia", apuntó.

Además de las pérdidas de vidas humanas y de los daños de la guerra directa entre 1991 y 1995, hubo una "pérdida de valores como empatía y solidaridad", indicó el sociólogo Milan Nikolic. "Pero el mundo también cambió desde 1991. Todos tenemos que mirar hacia el futuro", añadió.

Entre las muchas consecuencias devastadoras de la desintegración de Yugoslavia, el factor económico es el más impactante.

La crisis de endeudamiento golpea a todos los países que integraron la federación por las consecuencias económicas de la guerra, en especial Bosnia.

La producción baja, las importaciones altas y la transición a la economía de mercado llevaron a la pérdida masiva de puestos de trabajo. La falta de inversiones extranjeras por la crisis global también golpea duro a estos países.

Eslovenia es la que tiene menos desempleo, alrededor de 10 por ciento de la población económicamente activa. En el otro extremo está Bosnia-Herzegovina con 40 por ciento.

La deuda de los seis países es de 171.000 millones de dólares, comparado con la de Yugoslavia que llegó a 24.000 millones de dólares. Macedonia es la menos endeudada con 2.500 millones de dólares y Croacia la que está peor, con 64.000 millones de dólares.

Salvo en Eslovenia, la producción no llegó a los volúmenes de 1989, el mejor año previo a la guerra, según analistas.

"Si no hubieran habido guerras, hace tiempo que Yugoslavia estaría en la UE y el desarrollo por lo menos se habría duplicado comparado con 1989", sostuvo Nikolic.

Pero esos conceptos no significan gran cosa para mucha gente. Una gran cantidad de jóvenes casi no saben de Yugoslavia, pues los libros de historia difieren sobre los hechos y dan un panorama superficial de lo sucedido.

"No sé qué es Dubrovnik", dijo Bojan Stancic, de 22 años, desde Kraljevo, Serbia, al ser consultado por IPS sobre el balneario más famosos de la costa croata del mar Adriático.

"¿Es Croacia? Es un país extranjero que planeo visitar algún día", añadió.

Pero también hay muchas personas mayores que tienen vínculos que datan de la época de la antigua Yugoslavia.

"Tengo familia en Belgrado y voy a visitarla", señaló Dara Buncic, de 65 años, jubilada de Zagreb. "Tiene el perfil de capital de gran país. Ahora somos todos pequeños, pero le digo a mis amigos que visiten Belgrado. Es parte de nuestra historia común, sin importar cuán orgullosos nos sintamos de que Croacia sea independiente", añadió.

"Desde los dos años hasta los 20 pasaba dos meses en la costa croata", señaló Sasa Jaksic, residente de Belgrado de 55 años.

"Tenemos familia allí. En los 35 años de Yugoslavia puedo decir que pasé casi seis en Croacia. Nadie me podrá sacar eso ni los recuerdos de los buenos tiempos de entonces", añadió. (FIN/2011)

Envíe sus comentarios   |  © Reproducir este artículo

 
 
 
Artículos Relacionaldos en IPSNoticias
Acorralados en el trabajo
Sentencia con capacidad de reconciliación
Reconstruyendo una vida en las ruinas de los Balcanes

 

comments powered by Disqus
 
Seguime en Twitter
Donate online to IPS Inter Press Service at Razoo
Las más leídas de IPS Noticias
El lado oscuro de las redes sociales en Egipto
Estudiantes israelíes luchan contra la desnutrición
Derretimiento del Ártico, entre el desastre y las ganancias
Guantánamo frente a la Casa Blanca
Comunidades mexicanas exigen justicia por contaminación petrolera
Filme sobre abuso sexual gana festival colombo-venezolano
Inundaciones conspiran contra agricultura en Trinidad y Tobago
Festival en la frontera proyecta cine de Colombia y Venezuela
México mira hacia el mar para remediar las sequías
Los cuernos de rinoceronte valen su peso en oro en Vietnam
  Fotos de IPS en www.flickr.com
Mercedes Cepero (derecha) trabaja en el laboratorio de sanidad vegetal de la cooperativa Vivero Alamar. Crédito: Patricia Grogg/IPSVista desde el santuario de Al-Qatrawani, una parada del sendero sufí en la aldea cisjordana de Atara. Crédito: Jillian Kestler-D'Amours/IPS.Guardias de seguridad de la etnia tubu custodian un campo petrolera en el sur de Libia. Crédito: Rebecca Murray/IPS.
Soldado afgano protege palacio del rey Amanulá Kan (1919-1929), en parte destruido durante la guerra civil de 1992-1996. Crédito: Giuliana Sgrena/IPSUn rinoceronte blanco en un santuario de la provincia sudafricana de Limpopo. Crédito: Jennifer McKellar/IPS.El rápido crecimiento urbano y el aumento de basura en la capital de Islas Salomón son el centro de los esfuerzos de la municipalidad en su lucha contra el dengue. Crédito: Catherine Wilson/IPS.
 
Noticias en RSS/XML
Haga de IPS Noticias su página de incio
Reciba gratis nuestros Boletines
IPS en su Móvil
LEA EN IPSNOTICIAS.NET >>