IPS Home Page
Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service
15:41 GMT    
News in RSS
IPS Directo a su e-mail!
Agencia de Noticias Inter Press Service
- América Latina
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - América del Norte
      Obama:
          Segundo Tiempo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Medio Oriente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asuntos Globales
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Europa &
    Mediterráneo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - África
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asia-Pacífico
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Economía, Comercio
         & Desarrollo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Derechos Humanos
      Pena de muerte
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Salud al día
      Emergencia Sida
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Ambiente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Globalización
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Energía
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Trabajo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Migraciones
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Población
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Política
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Sociedad Civil
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Desarrollo
      Metas del Milenio
      Voces Urbanas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Las mujeres son
    noticia
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Columnas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 
Agencia de Noticias Inter Press Service
   Noticias en RSS  ¿Qué es RSS?
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Suscríbase a IPS Noticias
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ENGLISH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ESPAÑOL
Agencia de Noticias Inter Press Service
   FRANÇAIS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ARABIC
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ČESKY
Agencia de Noticias Inter Press Service
   DEUTSCH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ITALIANO
Agencia de Noticias Inter Press Service
   JAPANESE
Agencia de Noticias Inter Press Service
   MAGYAR
Agencia de Noticias Inter Press Service
   NEDERLANDS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   POLSKI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   PORTUGUÊS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SUOMI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SVENSKA
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SWAHILI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   TÜRKÇE
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
IPSNOTICIAS en RSS / XMLSíganos en FacebookSíganos en Twitter
Agencia de Noticias Inter Press Service
Print
AGUA
India y Pakistán deberán revisar tratado

Por Zofeen Ebrahim

ISLAMABAD, 13 abr (IPS) - El cambio climático y la probabilidad de que la actual escasez de agua se agrave obligarán a los vecinos rivales India y Pakistán a revisar un tratado bilateral de 50 años por el cual comparten los ríos que nacen en el Himalaya.

Los dos países harían bien en seguir hablando sobre los recursos hídricos que administran, sobre todo después de que la reunión anual sobre ese pacto concluyera en marzo en la oriental ciudad pakistaní de Lahore sin resultados concretos, dijeron expertos.

Danish Mustafa, especialista en agua y geografía del King’s College de Londres, dijo incluso que una revisión del Tratado sobre las Aguas del Indo (IWT, por sus siglas en inglés) permitiría "estimular una mayor confianza e interacción en otras esferas".

Desde que se independizaron de Gran Bretaña hace 40 años, India y Pakistán se han enfrentado por diversos temas, e incluso han librado dos guerras.

En una conferencia para periodistas celebrada en Islamabad entre el 28 y el 30 de marzo, dedicada a las tensiones regionales por los recursos hídricos, se discutió también la necesidad de un diálogo bilateral para evitar un nuevo conflicto.

Estas preocupaciones le dieron más relevancia al IWT, auspiciado en 1960 por el Banco Mundial, que es también su garante. Según ese acuerdo, India puede explotar tres ríos orientales de Asia meridional (Ravi, Sutlej y Beas) y Pakistán tres occidentales (Jhelum, Chenab, y Sindh).

Pero el tratado también le da a India ciertos derechos sobre ríos occidentales, como uso doméstico del agua, navegación, agricultura limitada y generación de energía eléctrica. Expertos señalan, sin embargo, que prohíbe el almacenamiento o desviación del agua.

En la conferencia para periodistas, organizada por la organización ambientalista y por el desarrollo LEAD Pakistan, expertos coincidieron en que el agravamiento de la crisis de agua en territorio pakistaní exige una revisión del tratado.

Syed Ayub Qutub, especialista de Islamabad, dijo que la cantidad de agua disponible en Pakistán cayó de unos 5.000 metros cúbicos por habitante a comienzos de los años 50 a menos de 1.500 en la actualidad.

"Pakistán es mayoritariamente un país árido o semi-árido, y menos de siete por ciento de su tierra recibe más de 500 milímetros de lluvia", añadió. "El país depende de la irrigación para más de 90 por ciento de su producción de alimentos".

Por su parte, Daniyal Hashmi, ingeniero civil de la Autoridad de Agua y Desarrollo de Energía de Pakistán, señaló que, cuando el IWT fue negociado, los tres ríos occidentales tenían suficiente agua para mantener la producción de todo el territorio pakistaní.

"El sistema de irrigación del Indo fue diseñado para la intensidad de los cultivos" de entonces, dijo a IPS. Pero, con los años, la actividad agrícola se ha incrementado.

"Antes, el fenómeno del cambio climático no era conocido", añadió. "Tampoco se hablaba de un flujo mínimo de agua para mantener la ecología de los ríos".

Qutub señaló además que el tratado no se adecua a las más importantes leyes y convenciones internacionales sobre el agua, y coincidió con otros expertos en que una revisión del pacto debería obligar a India a que comparta información actualizada con Pakistán sobre sus proyectos en los ríos.

"India desarrolló nuevos proyectos hidroeléctricos en los ríos occidentales, construyó la represa de Wullar e instalaciones de almacenamiento en el Jhelum, pero sin informar a Pakistán", indicó Qutub.

Pero también preguntó: "¿Por qué Pakistán no invocó las provisiones del IWT durante más de dos décadas?"

El experto sostuvo que Islamabad sabía al menos desde 1984 que Nueva Delhi no estaba cumpliendo con algunas de las obligaciones del tratado. "Los registros podrían revelar negligencia por parte de los líderes nacionales (pakistaníes), tanto políticos como militares", dijo.

"Cultivamos caña de azúcar y un tipo de arroz de escaso valor llamado ‘irri’ con nuestros preciosos recursos hídricos, cuando podríamos importar estos productos a costos más bajos para los consumidores", añadió. "Antes que nada, tendríamos que corregir esos errores".

El experto también discrepó con los que pronostican un nuevo conflicto en las relaciones indo-pakistaníes. "Las naciones generalmente cooperan por el agua, no van a la guerra", sostuvo.



(FIN/2010)

Envíe sus comentarios   |  © Reproducir este artículo

 
 
 
Imágenes Asociadas
Este informe incluye imágenes de calidad que pueden ser bajadas e impresas -- Estas imágenes sólo pueden ser impresas junto con este informe
 Para combatir el calor, niños se bañan en canales de Hyderabad, Pakistán. Crédito: Zofeen Ebrahim/IPS
Artículos Relacionaldos en IPSNoticias
Sequía afecta buena vecindad

 

comments powered by Disqus
 
Seguime en Twitter
Donate online to IPS Inter Press Service at Razoo
Las más leídas de IPS Noticias
El lado oscuro de las redes sociales en Egipto
Estudiantes israelíes luchan contra la desnutrición
México reinventa la desaparición forzada
El desafío de ser una mujer maasai
Comunidades mexicanas exigen justicia por contaminación petrolera
Guantánamo frente a la Casa Blanca
Inundaciones conspiran contra agricultura en Trinidad y Tobago
México mira hacia el mar para remediar las sequías
Tragedia expone debilidad de trabajadoras textiles de Bangladesh
Derretimiento del Ártico, entre el desastre y las ganancias
  Fotos de IPS en www.flickr.com
Vista desde el santuario de Al-Qatrawani, una parada del sendero sufí en la aldea cisjordana de Atara. Crédito: Jillian Kestler-D'Amours/IPS.Guardias de seguridad de la etnia tubu custodian un campo petrolera en el sur de Libia. Crédito: Rebecca Murray/IPS.Soldado afgano protege palacio del rey Amanulá Kan (1919-1929), en parte destruido durante la guerra civil de 1992-1996. Crédito: Giuliana Sgrena/IPS
Un rinoceronte blanco en un santuario de la provincia sudafricana de Limpopo. Crédito: Jennifer McKellar/IPS.El rápido crecimiento urbano y el aumento de basura en la capital de Islas Salomón son el centro de los esfuerzos de la municipalidad en su lucha contra el dengue. Crédito: Catherine Wilson/IPS.Los medios sociales, que facilitaron la Primavera Árabe en Egipto, desempeñan un papel más negativo en la actualidad. Crédito: Khaled Moussa al-Omrani
 
Noticias en RSS/XML
Haga de IPS Noticias su página de incio
Reciba gratis nuestros Boletines
IPS en su Móvil
LEA EN IPSNOTICIAS.NET >>