IPS Home Page
Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service
08:45 GMT    
News in RSS
IPS Directo a su e-mail!
Agencia de Noticias Inter Press Service
- América Latina
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - América del Norte
      Obama:
          Segundo Tiempo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Medio Oriente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asuntos Globales
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Europa &
    Mediterráneo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - África
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asia-Pacífico
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Economía, Comercio
         & Desarrollo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Derechos Humanos
      Pena de muerte
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Salud al día
      Emergencia Sida
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Ambiente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Globalización
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Energía
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Trabajo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Migraciones
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Población
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Política
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Sociedad Civil
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Desarrollo
      Metas del Milenio
      Voces Urbanas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Las mujeres son
    noticia
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Columnas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 
Agencia de Noticias Inter Press Service
   Noticias en RSS  ¿Qué es RSS?
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Suscríbase a IPS Noticias
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ENGLISH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ESPAÑOL
Agencia de Noticias Inter Press Service
   FRANÇAIS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ARABIC
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ČESKY
Agencia de Noticias Inter Press Service
   DEUTSCH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ITALIANO
Agencia de Noticias Inter Press Service
   JAPANESE
Agencia de Noticias Inter Press Service
   MAGYAR
Agencia de Noticias Inter Press Service
   NEDERLANDS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   POLSKI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   PORTUGUÊS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SUOMI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SVENSKA
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SWAHILI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   TÜRKÇE
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
IPSNOTICIAS en RSS / XMLSíganos en FacebookSíganos en Twitter
Agencia de Noticias Inter Press Service
Print
PLÁSTICA-BRASIL
Favela para colorear

Por Fabiana Frayssinet

RÍO DE JANEIRO, mar (IPS) - Las "favelas" de Brasil tienen un color que las uniformiza: el marrón anaranjado de sus ladrillos sin revoque. Dos artistas plásticos holandeses quieren pintarlas de todos los colores, un aparente maquillaje que busca revelar el alma más profunda de estos barrios pobres.

Jeroen Koolhass y Dre Urhahn comenzaron por "Vila Cruzeiro", una de las favelas de la zona norte de Río de Janeiro, donde sus habitantes conviven diariamente con la violencia.

La prueba más fehaciente de esta realidad es el mural que la comunidad pintó gracias a la iniciativa de los artistas.

Este ilustra a un chico elevando un barrilete (cometa) con un agujero en la cabeza: no producto no de las pinceladas sino de las balas de los tiroteos que abundan cuando se enfrenta la policía con las pandillas del narcotráfico.

"Ese niño es una metáfora de todos los chicos que viven aquí. Unos meses atrás hubo un tiroteo aquí y recibió una bala perdida. Todo el mundo comentó que el niño murió. Mucha locura ¿no?", preguntó Urhahn.

Urhahn, productor de videos de 34 años, y Koolhass, diseñador de importantes marcas internacionales de 31, podrían vivir en sus ciudades: Amsterdam o Rotterdam. Pero decidieron alternar su vida para sumergirse de lleno en la vida de las favelas.

Unos cuantos meses al año, Urhahn vive en lo alto de la favela con una familia a la que le alquila un cuartito, como todos, con ladrillos sin revoque.

"Cuando uno vive aquí hace parte de la comunidad. Cambió mi percepción sobre la gente y sobre mí mismo", comentó este productor que no se pierde una fiesta ni un "churrasquinho" (un asado) en este barrio hacinado.

Koolhass, ilustrador de la revista estadounidense New Yorker y de la casa italiana de modas Prada, entre otros, se siente feliz por la aceptación que tuvieron entre la gente de la comunidad, que no los recibió como "playbocitos", o sea como jóvenes ricos.

Su motivación es el amor al arte, literalmente. El proyecto "Favela painting" busca a través de los murales rescatar el "alma colorida" de estas comunidades, mas allá de los colores blanco y negro con que se ilustra comúnmente la violencia y la pobreza.

"Queremos divulgar también las cosas buenas que hay en una favela, mas allá de su mala imagen de guerra y prejuicio social", explicó Koolhass.

"Una favela tiene, como cualquier otro barrio, de cualquier otra parte del mundo, familias normales, personas que tienen sueños y que también quieren un buen futuro para sus hijos", agregó.

La primera obra de Favela Painting fue el mentado "Niño enarbolando barrilete", que ocupa tres casas enteras frente a una cancha de fútbol de la comunidad.

El barrilete está a varios metros de distancia, como "volando" sobre otra casa, en la ladera del cerro que la circunda. Una concepción visual más allá de un simple mural, urbanística.

La segunda obra, creada por un tatuador holandés llamado Rob Admiraal, superó todos los límites, inclusive geográficos, de la comunidad.

Son 2.000 metros de dibujos de enormes peces coloridos nadando en un río azul, que atraviesan el antes gris muro de contención para deslizamientos de tierra, una escalera comunitaria, un sendero y un paredón de cemento.

Algunos interpretan que los peces nadando contra la corriente representan la lucha en la vida de los jóvenes de la favela.

"Pero es una idea abierta, todo el mundo puede pensar lo que quiere. No es una imagen fija sino una que estimula también la imaginación", planteó Urhahn.

Toda la comunidad participó en la obra, como la pequeña Susane Souza, que se entusiasmó al contar como cambió todo en su entorno.

"Antes aquí era todo lodo y selva. Todos hicimos la obra y ahora viene gente de todos lados hasta a hacer turismo para conocer nuestra favela", relató a IPS sobre los visitantes de todo el mundo que traen los jóvenes holandeses para conocer la iniciativa.

Parece un detalle irrisorio, pero no lo es para chicos que diariamente viven el prejuicio y la desconfianza de los "no favelados".

Muchos en la escuela esconden que viven en una comunidad de este tipo, como destaca Urhahn, al explicar que así buscan devolverles el "orgullo" por su barrio.

"Nosotros nunca decimos que podemos cambiar la vida entera de un joven, pero podemos intentar ayudarlo a soñar y a pensar qué puede hacer en la vida, que puede tener objetivos mayores y perseguirlos", sostuvo Koolhass, sin descontar la necesidad de otras iniciativas de salud, educación y vivienda, por nombrar algunas.

"Decimos que Favela Painting es un proyecto de arte, pero es un arte que tiene un lado social", explicó el diseñador, que con su colega quiere llevar el mismo tipo de proyecto a otros barrios pobres de America Latina.

"Un proyecto de arte puro. Con un objetivo social", describió Urhahn, quien prefirió no encasillarlo con un nombre determinado.

"La pintura es una cosa visual, pero causa efectos diferentes con los habitantes. Esto es importante para la filosofía de nuestro proyecto. Mostrar para afuera otra imagen de estas comunidades", reflexionó.

Koolhass también comparó a los jóvenes de estos barrios hacinados con los de su país, "tan cerrados". "Aquí hay una estructura social muy fuerte. Chicos andando libremente por las calles, comunicándose con los otros", algo que quisiera trasladar a Holanda, dijo.

El proyecto es mucho más ambicioso. Los artistas están buscando recursos financieros y operativos, por ejemplo de fábricas de pintura, para colorear varias casas…"una favela entera".

El objetivo es primero revocarlas, hacer obras para evitar filtraciones, y cubrir sus tonalidades marrón anaranjadas con toda la gama de colores del arco iris.

"Algo que llame la atención y que se convierta en una especie de monumento de Río de Janeiro", acotó Urhahn, quien ya grabó en la favela un documental sobre el movimiento musical hip hop.

Un regalo no del gobierno o del Estado a sus habitantes "sino de los habitantes a su ciudad", concluyó.

(FIN/2010)

Envíe sus comentarios   |  © Reproducir este artículo

 
 
 

 

comments powered by Disqus
 
Seguime en Twitter
Donate online to IPS Inter Press Service at Razoo
Las más leídas de IPS Noticias
El lado oscuro de las redes sociales en Egipto
México reinventa la desaparición forzada
Estudiantes israelíes luchan contra la desnutrición
Guantánamo frente a la Casa Blanca
Derretimiento del Ártico, entre el desastre y las ganancias
Comunidades mexicanas exigen justicia por contaminación petrolera
Tragedia expone debilidad de trabajadoras textiles de Bangladesh
Inundaciones conspiran contra agricultura en Trinidad y Tobago
Festival en la frontera proyecta cine de Colombia y Venezuela
México mira hacia el mar para remediar las sequías
  Fotos de IPS en www.flickr.com
Mercedes Cepero (derecha) trabaja en el laboratorio de sanidad vegetal de la cooperativa Vivero Alamar. Crédito: Patricia Grogg/IPSVista desde el santuario de Al-Qatrawani, una parada del sendero sufí en la aldea cisjordana de Atara. Crédito: Jillian Kestler-D'Amours/IPS.Guardias de seguridad de la etnia tubu custodian un campo petrolera en el sur de Libia. Crédito: Rebecca Murray/IPS.
Soldado afgano protege palacio del rey Amanulá Kan (1919-1929), en parte destruido durante la guerra civil de 1992-1996. Crédito: Giuliana Sgrena/IPSUn rinoceronte blanco en un santuario de la provincia sudafricana de Limpopo. Crédito: Jennifer McKellar/IPS.El rápido crecimiento urbano y el aumento de basura en la capital de Islas Salomón son el centro de los esfuerzos de la municipalidad en su lucha contra el dengue. Crédito: Catherine Wilson/IPS.
Enlasces Externos
 Favela painting, en inglés
 Favela painting, en portugués
 
Noticias en RSS/XML
Haga de IPS Noticias su página de incio
Reciba gratis nuestros Boletines
IPS en su Móvil
LEA EN IPSNOTICIAS.NET >>